DES PROGRAMMES DE CERTIFICATION in English translation

• certification programmes
• certification schemes
• of certification programs
• certificate programs

Examples of using Des programmes de certification in French and their translations into English

Organiser des programmes de certification professionnelle pour les agents chargés de la biosûreté et du confinement biologique,
Professional Certificate Programs for Biosafety and Biocontainment(B&B) professionals as well as for Operations

Des programmes de certification ont été élaborés pour différents produits agricoles
Certification schemes have been developed for a variety of agricultural

Instituer des programmes de certification professionnelle partout reconnus pour les principaux domaines fonctionnels(finances,
Introducing systematically recognized professional certification programmes for key functional areas(e.g. finance,

place de cadres et de directives en matière d'utilisation durable particuliers aux secteurs, tels que des programmes de certification des forêts.
reported on sector-specific sustainable use frameworks and guidelines, such as forest certification schemes.

appliquent la totalité des programmes de certification importants pour tous les animaux,
carry out all relevant certification programmes for any animals, animal products,

En particulier, on pourrait y ajouter une formule visant à encourager les autorités de surveillance des marchés à utiliser les données issues des programmes de certification par des tiers, ce qui pourrait contribuer à la lutte contre la multiplication des contrefaçons;
In particular, text could be added to encourage market surveillance authorities to use data from third-party certification schemes, which may assist in countering proliferation of counterfeit products.

Des conseils seront lancés lors du Congrès, qui décrivent de quelle façon les organismes des aires protégées peuvent mettre en place des programmes de certification professionnelle qui reconnaissent les qualifications du personnel des aires protégées,
Guidance will be launched at the Congress that describes how protected area agencies can develop professional certification programmes that recognise the qualifications of protected area staff,

les SSAA élaborent et appliquent des programmes de certification pour certains animaux aquatiques,
AAHS develop and carry out certification programmes for certain aquatic animals,

appliquent la totalité des programmes de certification importants pour tous les animaux aquatiques,
carry out all relevant certification programmes for any aquatic animals,

Elle a mis au point des programmes de certification à l'intention des membres du personnel de cette catégorie
The Mission has developed certification programmes for national staff that will enable them to compete

dans le cadre duquel le personnel suit des programmes de certification sur des questions techniques et fonctionnelles.
for which staff are undergoing certification programmes in technical and substantive subject areas.

des initiatives ont été mises en place par des organisations locales et internationales, ainsi que des programmes de certification, visant à formuler des normes
some initiatives have been established by local and international organizations and certification programmes to formulate standards

mis à jour pour tenir compte des nouvelles exigences des programmes de certification de personnel et des questions de sécurité.
updated to take into account the new requirements for personnel certification programmes and security-related issues.

dont 400 qui ont suivi des programmes de certification dans des institutions régionales.
400 underwent certification programmes delivered by regional institutions.

indicateurs mis au point au niveau de l'unité d'aménagement forestier pour étayer des programmes de certification soient compatibles avec ceux qui sont définis au niveau national.
indicators developed at the forest management unit level to underpin certification programmes, are compatible with those defined at the national level.

Safety Quality Food Institute: offrir des programmes de certification de la qualité et de la sécurité des aliments fiables,
globally recognized food safety and quality certification programs based on sound scientific principles,

autorités réglementaires à élaborer et à mettre en œuvre des programmes de certification et à élaborer des solutions liées aux matériaux visant à offrir une protection accrue au personnel des Forces canadiennes et à ses biens.
regulatory authorities to develop and implement certification programs and develops materials solutions to provide increased protection to Canadian Forces personnel and assets.

autorités réglementaires à élaborer et à mettre en œuvre des programmes de certification et à élaborer des solutions liées aux matériaux visant à offrir une protection accrue au personnel des Forces canadiennes et à ses biens.
regulatory authorities to develop and implement certification programs and develops materials solutions to provide increased protection to Canadian Forces personnel and assets.

en s'orientant vers des formations professionnelles, des programmes de certification, et des outils de benchmarking.
with an emphasis on professional training, certification programs, frameworks and benchmarking tools.

appropriées en matière de recettes, des programmes de certification et une collaboration avec les mines plus importantes; et.
transparent revenue policies, certification programs and collaboration with larger mines.