CERTIFICATION PROGRAMMES in French translation

• programmes de certification
• programme de certification
• programmes d'homologation

Examples of using Certification programmes in English and their translations into French

The Mission has developed certification programmes for national staff that will enable them to compete
Elle a mis au point des programmes de certification à l'intention des membres du personnel de cette catégorie

for which staff are undergoing certification programmes in technical and substantive subject areas.
dans le cadre duquel le personnel suit des programmes de certification sur des questions techniques et fonctionnelles.

currently seek to harmonize certification programmes and create an international accreditation body.
visent actuellement à harmoniser les programmes de certification et à mettre sur pied un organisme d'accréditation international.

standards for social and environmental practices established under leading national and international certification programmes.
normes pour les pratiques environnementales et sociales établies par des programmes de certification nationaux et internationaux de premier plan.

particularly certification programmes, which are recognized by all agencies.
en particulier de programmes de certification, qui sont reconnus par toutes les organisations du système.

regional association membership, and certification programmes.
l'appartenance à des associations régionales et les programmes de certification.

some initiatives have been established by local and international organizations and certification programmes to formulate standards
des initiatives ont été mises en place par des organisations locales et internationales, ainsi que des programmes de certification, visant à formuler des normes

management, and professional certification programmes, will enhance staff capacities to implement the extended strategic plan effectively.
les fonctions de direction et de gestion et les programmes de certification professionnelle étoffera l'aptitude du personnel à mettre efficacement en œuvre le plan stratégique prolongé.

updated to take into account the new requirements for personnel certification programmes and security-related issues.
mis à jour pour tenir compte des nouvelles exigences des programmes de certification de personnel et des questions de sécurité.

400 underwent certification programmes delivered by regional institutions.
dont 400 qui ont suivi des programmes de certification dans des institutions régionales.

management and professional certification programmes, will enhance staff capacity to implement the strategic plan effectively.
des fonctions de direction et de gestion, ainsi que des programmes de validation des compétences professionnelles, aidera le personnel à mettre en œuvre le plan stratégique avec efficacité.

communities to increase access to apprenticeship training and certification programmes.
d'accroître l'accessibilité des programmes de formation et des programmes d'attestation.

is being rolled out to all missions following 2 train-the-trainer certification programmes at Entebbe and Brindisi.
est mis en œuvre graduellement dans toutes les missions, après l'organisation de 2 programmes de certification des formateurs à Entebbe et Brindisi.

implementation of green building certification programmes.
développement et application de programmes d'écolabels pour les bâtiments.

labels and certification programmes that look at the entire life cycle
d'étiquettes et de programmes de certification qui prennent en compte le cycle de vie entier

indicators developed at the forest management unit level to underpin certification programmes, are compatible with those defined at the national level.
indicateurs mis au point au niveau de l'unité d'aménagement forestier pour étayer des programmes de certification soient compatibles avec ceux qui sont définis au niveau national.

For example, non-phytosanitary certification programmes may have elements that are also valuable as risk management measures
Par exemple, les programmes de certification non phytosanitaire qui peuvent également contenir des éléments précieux en tant

provides a global benchmark for personnel's certification programmes to ensure that they operate in a consistent, comparable
fournit une référence mondiale pour le personnel des programmes de certification afin d'assurer qu'elles se déroulent de manière cohérente,

At the time of submission of the present report, four security certification programmes had been completed, enabling the Department of Safety
Au moment de la soumission du présent rapport, le programme de certification en matière de sécurité avait été offert à quatre reprises,

The breadth and scope of certification programmes existing today is tremendous:
L'ampleur et la portée des programmes de certification aujourd'hui sont très importantes: