Examples of using Devront soumettre in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Par contre, les candidats qui possèdent des titres étrangers intéressés à un Cours de Maitrise(deux ans) devront soumettre.
Instead, applicants possessing foreign titles interested in enrolling in a Master's Degree Course(Second Cycle Degree/Two year Master) will have to submit.les candidats de l'Ontario devront soumettre leur demande de statut de résident permanent au Bureau de réception centralisée de Sydney Nouvelle-Écosse.
2012 Ontario nominees must submit their permanent residence applications to CIO in Sydney, Nova Scotia.Les contributeurs retenus devront soumettre la version finale de leur présentation avant le 7 septembre
Selected contributors must submit the final version of their presentation by September 7,La procédure et le calendrier Les candidats devront soumettre une DEMANDE COMPLÈTE avant minuit le 31 mai 2019.
Procedure and schedule Candidates must submit a COMPLETE APPLICATION before midnight, May 31, 2019.Avant une date limite déterminée par le comité, ces étudiants devront soumettre un bref résumé de leurs travaux de recherche quatre pages au maximum.
Prior to a deadline specified by the Committee, students wishing to be considered for the award must submit a short summary of their research, no longer than 4 pages.Afin de se qualifier, les candidats au Prix du CORIM devront soumettre un dossier contenant les documents suivants.
To qualify, applicants to the scholarship must submit the following documents.Tous les lauréats devront soumettre un rapport résumant leur expérience au président du Comité de DPC dans les six mois suivant la fin de l'activité.
All grant recipients are required to submit a report summarizing their experience Les stagiaires devront soumettre un rapport détaillé sur leur programme à ALP via le Bureau Régional et les Institutions qui les auront reçus.
The trainees will be expected to submit a detailed report on their programme Les nouveaux membres qui auront rejoint le Cadre Inclusif après 2016 devront soumettre leurs premiers rapports avant le 31 mai de l'année suivant l'année de leur adhésion.
For new members that joined the Inclusive Framework after 2016, they are to submit their first reports by 31 May of the year following the year of their membership.Les bénéficiaires devront soumettre leurs factures tous les trimestres
The recipients are required to submit invoices on a quarterly basisLe temps pressait puisque les sept équipes de quatre étudiants(deux Beaucerons et deux Français) devront soumettre leurs propositions à la direction, vendredi 15 janvier.
Time was short as the 7 teams of four designers(two Canadians and two French in each) had to present their propositions le chapitre en question devront soumettre un rapport au sujet de la suspension.
the local chapter in question are required to submit reports dealing with the suspension.Tous les organismes concernés ont dressé un plan d'action dans ce sens en 1995 et devront soumettre des rapports de situation en temps voulu.
All agencies drew up a plan of action in 1995 and are expected to submit progress reports in due course.Lors de chaque tour, les enchérisseurs devront soumettre une ou des offres exprimant leur souhait de payer une somme située dans la fourchette de prix intermédiaires comprise entre le prix de début de tour et le prix de fin de tour.
During each auction round, bidders will be required to submit a bid or bids representing their willingness Seuls les candidats retenus pour participer à Canada C3 devront soumettre une vérification de dossier de police approuvée,
Only candidates selected classes le 21 mars 2018 et celles-ci devront soumettre leur texte de 250 mots au plus tard le 26 mars 2018, à 12 h 01 HE.
email on March 21, 2018 and must submit their 250 word by 12:01pm ET on March 26, 2018.Les demandeurs du diplôme devront soumettre une liste montrant la date,
Les importateurs de suppresseurs de buée à base de SPFO devront soumettre chaque année un rapport indiquant en détail le type,
Importers of PFOS-based fume suppressants will be required to submit annual reports detailing types,Les groupes devront soumettre leur musique en ligne d'ici au 18 mars
Bands must submit their entries online by the 18th of MarchLes candidats au poste de directeur général devront soumettre jusqu'à trois exemplaires de leur curriculum vitae au ministère public,
Candidates for the post of Director-General shall submit up to three copies of their curriculum vitae to the Public Prosecutor's Office,
