DIRECTIVES POUR L'ESTIMATION in English translation

• guidelines for estimating

Examples of using Directives pour l'estimation in French and their translations into English

le 1er mars 2004 pour les données par maille, à la demande du secrétariat et conformément aux Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission(EB. AIR/GE.1/2002/7
1 March 2004 for gridded data, as requested by the secretariat and in accordance with the Guidelines for Estimating and Reporting Emissions Data(EB. AIR/GE.1/2002/7

Précise que les directives, dont il est question au paragraphe 1 b de l'article 5 du Protocole d'Oslo de 1994, seront l'annexe I et le tableau III.A de l'annexe III des Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission,
Specifies that the guidelines referred to in article 5, paragraph 1(b), of the 1994 Oslo Protocol, shall be annex I and annex III, table III. A, of the Guidelines for Estimating and Reporting Emissions Data, noting that no

Toutes les Parties soumettront des données nationales annuelles pertinentes sur les émissions dans les territoires couverts par l'EMEP conformément aux directives pour l'estimation et la communication de données sur les émissions de SOx,
All Parties will submit relevant national annual emission data from the territories covered by EMEP in accordance with the guidelines for estimating and reporting emission data for SOx,

le 1er mars 2004 pour les données par maille, à la demande du secrétariat et conformément aux Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission publiées sous la cote EB. AIR/GE.1/2002/7
1 March 2004 for gridded data, as requested by the secretariat and in accordance with the Guidelines for Estimating and Reporting Emissions Data(EB. AIR/GE.1/2002/7 and Corr.1, also published in

un rapport national d'inventaire pour le 15 mars 2011, conformément aux Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission dans le cadre de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance(Directives pour la communication des données d'émission)(ECE/EB. AIR/80);
large point sources(LPS) data and Informative Inventory Reports by 15 March 2011, in accordance with the Guidelines for Estimating and Reporting Emission Data under the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution(Emission Reporting Guidelines)(ECE/EB. AIR/80);

DIRECTIVES POUR L'ESTIMATION DES FACTEURS DE CONVERSION Le but de ces directives est de fournir une description détaillée des méthodes de traitement des captures
GUIDELINES FOR ESTIMATING CONVERSION FACTORS The aim of these guidelines is to obtain an accurate description of catch processing methods

Directives pour l'estimation et la communication.
Guidelines for estimating and reporting emissions.

Projet de directives pour l'estimation et.
Draft guidelines for estimating.

Xi. directives pour l'estimation et la communication.
XI. Guidelines for estimating and reporting emissionS.

Statut juridique des directives pour l'estimation.
Legal status of the guidelines for.

Projet de directives pour l'estimation et la communication.
Draft guidelines for estimating.

Directives pour l'estimation des facteurs de conversion 185.
Guidelines for estimating conversion factors.

Directives pour l'estimation de la valeur de l'appui en nature.
Guidelines for Estimating the Value of In-kind Support.

Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission.
Guidelines for estimating and reporting emission.

EB. AIR/GE.1/2002/7, projet de directives pour l'estimation et la communication des données d'émission.
EB. AIR/GE.1/2002/7, draft guidelines for estimating and reporting emission data.

de compléter le Guide EMEP/AEE à l'aide de nouvelles directives pour l'estimation des POP;
complete the EMEP/EEA Guidebook with further guidance on estimating POPs;

Directives pour l'estimation et la communication des données d'émissions dans le cadre de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance.
Guidelines for Estimating and Reporting Emission Data under the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.

Le tableau ciaprès est un résumé des informations figurant dans les directives pour l'estimation et la communication des données d'émission EB. AIR/GE.1/2002/7 et Corr.1.
This table is a summary of the reporting information contained in the Guidelines for Estimating and Reporting Emissions Data EB. AIR/GE.1/2002/7 and Corr. 1.

Les données seront rassemblées selon la nomenclature de notification des données(NDD) indiquée dans les Directives pour l'estimation et la communication des données d'émission;
Data will be collected according to the nomenclature for reporting(NFR) in the Guidelines for Estimating and Reporting Emission Data;

le Comité a examiné le projet de directives pour l'estimation et la communication des données d'émission.
Stockholm), considered the draft guidelines for estimating and reporting emissions data.