FAIS SEMBLANT in English translation

pretend
prétendre
faire semblant
faire comme si
dire
feindre
se faire passer
jouer
imagine
semblant
faire croire
are faking it
make out like
fais comme si
feign
feindre
fais semblant
faire semblant
am faking it
pretending
prétendre
faire semblant
faire comme si
dire
feindre
se faire passer
jouer
imagine
semblant
faire croire
pretended
prétendre
faire semblant
faire comme si
dire
feindre
se faire passer
jouer
imagine
semblant
faire croire

Examples of using Fais semblant in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je fais semblant de perdre l'équilibre
Pretending to lose my balance
Il va savoir que je fais semblant.
He will know if I'm faking it.
Tu ne m'as pas entendu dire"fais semblant"?
Didn't you hear me say"pretend"?
Je parie qu'il ne peut pas dire quand tu fais semblant.
I bet he can't tell when you're faking it.
Je fais semblant de pleurer!
You heard me! Pretending to cry!
Ça fait 1 0 ans que je fais semblant.
It's been 10 years i'm faking it.
Je suis naturel.- Fais semblant qu'on discute.
Well, pretend we're talking or something.
Je pense que tu fais semblant.
I think you're faking it.
J'espère qu'on ne s'apercevra pas que je fais semblant.
I just hope they don't find out that I'm faking it.
Même si tu fais semblant.
Even though you're faking it.
Parce que je fais semblant.
Because I'm faking it.
Je fais semblant de ne pas comprendre ses blagues, parce que ça l'énerve.
I pretends to not get jokes cos it really annoys him.
Il fais semblant d'exploser des trucs pour voir comment nous sommes bien préparés.
He pretends to blow stuff up to see how well-prepared we are.
Alors tu fais semblant jusqu'à ce que t'y arrives.
Then you fake it till you make it..
C'est bien, fais semblant de l'abîmer.
That's good, make it look like you're damaging it..
Je fais semblant.
Je fais semblant d'aller aux cabinets.
I will pretend to go to the latrine.
Tu fais semblant.
Tu fais semblant de pas me connaître?
You gonna pretend you don't know me?
Je fais semblant d'être.
I have been pretending to be..
Results: 304, Time: 0.0542

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English