FONCTIONS REQUISES in English translation

• functions required
• required duties
• features required
• necessary functions
• functions needed

Examples of using Fonctions requises in French and their translations into English

Un mécanisme de circulation à jeton est proposé pour mener les fonctions requises au niveau de la couche de contrôle d'accès moyenne y compris la détection de voisins cachés/perdus,
A token circulation scheme is proposed to conduct functions required at the medium access control layer including detection of hidden/lost neighbors,

elle est également spécialement conçue avec les fonctions requises pour l'identification des pièces de frein.
it is also designed specifically with the features required for the identification of brake parts in mind.

Il incluait également les fonctions requises pour appuyer les programmes ordinaires,
It also included those functions required to support the regular programmes,

garantir sa compétence pour toutes les fonctions requises et contrôler l'exécution des tâches;
for ensuring their competence for all necessary functions and for monitoring their performance;

Elle englobe les fonctions requises pour l'exercice des responsabilités essentielles de gestion, y compris la formulation des politiques,
The core structure comprises functions needed to exercise basic management responsibilities,

Le logiciel mis en place est doté de toutes les fonctions requises pour valider les transactions des registres conformément aux modalités de la comptabilité des quantités attribuées définies au paragraphe 4 de l'article 7 du Protocole de Kyoto.
The deployed software contains all functions required to validate registry transactions in accordance with the modalities for the accounting of assigned amounts defined under Article 7, paragraph 4, of the Kyoto Protocol.

en fonction des besoins et des fonctions requises.
in groups depending on the needs and the functions required.

ces personnes ne pourraient pas nécessairement s'acquitter de l'ensemble des fonctions requises par leur poste, notamment des fonctions de supervision du personnel et d'engagement de fonds ou de ressources.
would thus not be able to perform the full range of the functions required of the position, including supervision of staff and/or commitment of funds and/or resources.

au traitement doux qui ne manque pas d'intégrer toutes les fonctions requises par cette typologie exigeante.
a soft treatment that does not fail when integrating all the functions required by this demanding typology.

les empêchant de s'acquitter des fonctions requises aux termes de leur mandat;
from performing the functions required under their mandates;

la proposition de conversion représente l'aboutissement de l'examen interne des fonctions requises en permanence à la Base
the proposal for the conversion reflects the outcome of the internal review of permanently needed functions at the Logistics Base

Renvoie à la capacité de s'acquitter des fonctions requises en faisant preuve de compétence,
Implies the ability to perform the required functions with competence, excellence,

les réacteurs de recherche soient capables de remplir toutes les fonctions requises avec de l'uranium faiblement enrichi.
research reactors will be capable of performing all required functions using LEU.

Le terminal portable TC20 intègre toutes les fonctions requises pour gagner du temps
The TC20 mobile computer puts all the features you need to save time

Caractéristiques Appareil professionnel offrant toutes les fonctions requises par les utilisateurs les plus exigeants Précision optimale garantie par l'acquisition automatique de la distance
Features Professional machines, offering all the features requested by the most demanding operators Maximum precision granted by the automatic measurement of distance

Le Comité consultatif souligne la nécessité de maximiser l'intégration des fonctions requises dans le progiciel de gestion intégré,
The Advisory Committee emphasizes the need to maximize coverage of the required functionalities within the enterprise resource planning system itself,

Quand et comment il sera confirmé que le SIG comprend les fonctions requises pour la gestion des données en comptabilité d'exercice,
When and how it will be confirmed that IMIS has the requisite functionality to handle accruals-based data

les procédures et les fonctions requises pour l'examen et l'approbation des projets(telles qu'énoncées dans le Manuel des projets de l'OIM)
procedures and roles involved in project review and endorsement(as established in the IOM Project Handbook)

Il est également proposé de créer 8 postes de chauffeurs(postes d'agent des services généraux recrutés sur le plan national), les fonctions requises ayant un caractère continu et étant actuellement occupées par des vacataires.
It is also proposed to establish 8 posts of Driver(national General Service), as the required functions are of a continuing nature and are currently being performed by individual contractors.

Umoja-Démarrage assurera les fonctions requises pour faciliter le passage aux normes IPSAS,
Umoja Foundation will provide the functions required to support the transition to IPSAS,