L'ENSEMBLE DES PROCESSUS in English translation

• all processes

Examples of using L'ensemble des processus in French and their translations into English

Examiner les pratiques courantes et mettre en place ou améliorer l'ensemble des processus et des procédures.
Review of current practices and establishment or refinement of all processes and procedures.

La stratégie de notre entreprise est basée sur la croissance- toujours en préservant la durabilité de l'ensemble des processus.
Our company is strategically aligned for growth- without losing sight of the sustainability of all processes.

il est impératif de revoir l'ensemble des processus d'une fonction d'entreprise ex.
it is imperative that you first review all the processes of the business function in question e. g.

s'applique à l'ensemble des processus de livraison du service.
applies to the whole process of service delivery.

C'est à ce titre que la France a soutenu l'ensemble des processus engagés au niveau multilatéral
That is why France has supported all processes under way at the multilateral level.

Interroll offre une large gamme de rouleaux de convoyage qui couvre pratiquement l'ensemble des processus dans le domaine de la logistique interne,
Interroll offers a broad range of conveyor rollers that cover nearly all processes in the area of internal logistics,

comptables publiques et traitons l'ensemble des processus, au sein d'une solution intégrée complète et cohérente.
budgetary instructions via DGi-SSP, and handle all processes within a comprehensive, coherent and integrated solution.

Ces ateliers permettent de revoir l'ensemble des processus afin de dégager des pistes d'optimisation novatrices,
The workshops make it possible to review the overall processes in order to determine innovative optimization potentials,

de tracer l'ensemble des processus depuis la réception des échantillons, l'extraction d'ADN jusqu'au séquençage
tracking all the processes from sample receipt through DNA extraction to sequencing

L'ensemble des processus- à la CNUDCI,
All the processes together-at UNCITRAL,

L'ensemble des processus, les étapes du processus, les organisations et les fournisseurs permettant l'acheminement à l'échelon international d'un produit,
The entirety of processes, process steps, organisations and suppliers to get a product moved across international borders

En outre, la lutte contre les inégalités de santé n'est pas limitée au seul cadre des PRAPS mais traverse l'ensemble des processus de programmation et de planification du champ sanitaire et social.
Measures to combat inequality in access to health care are not limited to the PRAPS, but are built into the entire process of health care and social programming and planning.

Grâce à elle, les utilisateurs métier travaillent directement sur l'ensemble des données big data et industrialisent l'ensemble des processus: modèles,
Business clients can use Amadea to work directly on all types of big data and to industrialise the entire process, including modelling,

en mesure d'influencer l'homéostasie, l'ensemble des processus qui maintiennent constants les différents paramètres chimiques et physiques.
radiation(wave of length) and energy(vibration) capable of interacting with homeostasis, the set of processes that keep chemical and physical parameters stationery.

Il peut être plus efficace d'organiser une séance de cartographie commune avec les principaux maîtres d'œuvre qui sont mieux informés sur l'ensemble des processus, jusqu'au niveau des bénéficiaires.
It may be most efficient to organize a joint mapping session with key implementers who are best informed about the whole of the processes, down to the beneficiary level.

le gouvernement désirera sans doute revoir l'ensemble des processus de la CDE pour s'assurer que ces principes sont respectés.
the government might wish to review all of the processes in the EBR to ensure these principles are followed.

l'entreprise a passé l'année 2015 à tenir l'ensemble des processus à jour et en vigueur à la suite de la brèche
as referenced above in Tailings Management, spent 2015 keeping all processes updated and“live” following the TSF failure

Cette démarche permet gestion volontariste des risques est un élément essentiel de également de revisiter l'ensemble des processus de l'entreprise et développement durable de l'activité de l'entreprise,
Proactive risk This approach also enables the review of all processes within the management is an essential part of sustainable development for Company and the identification of opportunities

RÉFÉRENTIEL DE CONTRÔLE INTERNE La Direction du Contrôle Interne a élaboré un nouveau Référentiel de Contrôle Interne en 2011 qui s'appuie sur un Questionnaire auto-déclaratif de 130 questions reprenant l'ensemble des processus du Manuel de Contrôle Interne:
INTERNAL AUDIT REPOSITORY In 2011, the Internal Audit Department developed a new internal audit repository, which is based on a self-assesment questionnaire with 130 questions covering all processes in the internal audit manual:

À chacun de ces flux de travaux correspond un ensemble de résultats(voir tableau 0.2). l'ensemble des processus étant itératif,
Within each of these workflows a set of deliverables is produced(see). The whole process is iterative so that additions