L'ENSEMBLE DU PROJET in English translation

• entire project
• whole project
• overall project
• entire draft
• whole of the draft
• full project
• set of draft
• bill as a whole
• total project
• full draft
• overall proposed

Examples of using L'ensemble du projet in French and their translations into English

Lorsque vous les aurez calculés, passez en revue l'ensemble du projet, lot de travail par lot de travail et tâche par tâche.
Once you have this, work through the whole project, workpackage by workpackage and task by task.

Au bout du compte, l'ensemble du projet de recommandations sera soumis à la Commission de statistique pour approbation Division de statistique de l'ONU.
Ultimately the whole set of draft recommendations will be taken to the Statistical Commission for approval UNSD.

Le PRESIDENT rappelle que le Comité a déjà adopté l'ensemble du projet de conclusions concernant le Royaume-Uni à l'exception du paragraphe 12 demeuré en suspens.
The CHAIRMAN reminded the Committee that it had already adopted all the draft concluding observations concerning the United Kingdom with the exception of paragraph 12, which had been left pending.

L'ensemble du projet n'accorde pas assez d'importance à la question de la plurinationalité,
The draft as a whole did not attach enough importance to the issue of multiple nationality,

Le coût de l'ensemble du projet est estimé à 262 millions de dollars, répartis sur une période de trois ans.
The project as a whole is estimated to cost$ 262 million over a period of three years.

Europe 2020 est sollicitée sur l'ensemble du projet de Livre blanc
Franck Biancheri is required on the whole of the project of White Boo

Nous prendrons volontiers l'ensemble du projet et vous donnerons la tranquillité d'esprit que tout sera pris en charge sans stress.
We will gladly take on the whole project and give you peace of mind that everything will be taken care of stress free.

Nos entrepreneurs généraux peuvent prendre l'ensemble du projet en charge pour vous simplifier la tâche et vous faire économiser en coûts de gestion et en temps.
Our general contractors can take charge of the entire project in order to simplify your task and allow you to save in management costs and time.

À décembre 2013, pour l'ensemble du projet, l'avancement global pour le périmètre AREVA était de 89.
For the project as a whole, AREVA's overall scope of work was 89% complete in December 2013.

La nécessité du contrepoint produit par chacun ayant incliné l'ensemble du projet dans le sens d'une complicité amusée.
The necessity of the counterpoint produced by each one having inclined the whole of the project towards an amused complicity.

la Turquie ont donné leur accord à l'ensemble du projet contenu dans le document TRANS/SC.1/2001/5.
noted that Norway and Turkey agreed to the draft as a whole, as contained in document TRANS/SC.1/2001/5.

Le nom de Development of Substitute Materials resta le nom de code officiel de l'ensemble du projet mais il fut progressivement supplanté par« Manhattan».
Development of Substitute Materials remained as the official codename of the project as a whole, but was supplanted over time by"Manhattan.

À leur sens, ce projet d'article pouvait être supprimé sans dommage pour l'ensemble du projet.
They thought the draft article could be deleted without prejudice to the draft as a whole.

ont émis des commentaires positifs sur l'ensemble du projet.
in machine power and were positive on the project as a whole.

C'est pourquoi nous avons dû nous abstenir lors du vote sur l'ensemble du projet de résolution.
We were, therefore, constrained to abstain on the whole draft resolution.

qui est au cœur de l'ensemble du projet d'articles et qui repose sur le droit international coutumier.
which was the core of the entire set of draft articles and was derived from customary international law.

La valeur moyenne et la valeur médiane des accords de contribution sont fondées sur le montant prévu pour l'ensemble du projet.
Average and median total contribution agreement values are based on the planned amount for an entire project.

Dans le cas de projets multidisciplinaires, un ingénieur peut se retrouver supposément« responsable» de l'ensemble du projet- il est l'ingénieur coordonnateur désigné.
In multi-disciplinary projects, one engineer may find themselves nominally"in charge" of the entire endeavour- they are the designated coordinating engineer.

Le chapitre I, qui comprend les projets d'articles 3 à 7, est essentiel pour l'application de l'ensemble du projet.
Chapter I, consisting of draft articles 3 to 7, was central to the operation of the entire set of draft articles.

Les gestionnaires de projets habitués aux versions antérieures avec planification automatique, peuvent désactiver la nouvelle planification manuelle pour certaines tâches ou pour l'ensemble du projet.
Project managers who are accustomed to automatic scheduling from earlier Project versions can deactivate the new manual planning for specific tasks, or for an entire project.