Examples of using Large base in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des vergers ou des peuplements semenciers seront mis en place à partir d'un matériel à large base génétique récolté sur 50-100 arbres phénotypiquement supérieurs, non apparentés et de la même provenance.
Seed orchards or seed stands will be established with broadly based genetic material from 50-100 non-related, phenotypically superior trees of the same provenance.Le Chili partage la large base d'accord sur l'admission du Japon
Chile shares in the broad base of agreement on allowing Ses voyages répétés à la capitale pour participer aux examens lui ont vraisemblablement fourni la large base de connaissances dont il fait montre dans ses ouvrages.
de croissance économique participative, sur une large base productive avec accès au capital
participatory economic growth, with a broadly based productive sectorLa pyramide des âges du continent pour 2015 traduit les effets de la fécondité élevée en affichant une très large base.
The population pyramid for the continent for 2015 reveals the effects of high fertility manifesting itself in Les efforts du Président peuvent porter des fruits s'ils sont fondés sur des discussions menées sur une large base.
The President's efforts can yield viable results if they grow organically out of broadly-based discussions.capuche et large base en maille côtelée.
cosy with a hood and a wide hem in decorative rib knit.La taille légère rend la poignée très sûr de la bouteille et la large base assure la stabilité.
The slight wait form makes the bottle more secure grip, and the wide bottom ensures stability.130 du Code pénal constitue une large base pour ces poursuites.
130 of the Criminal Code provides a comprehensive basis for prosecuting such crimes.La NMA s'est officiellement donné pour mission« de créer et de maintenir une large base de soutien politique pour l'industrie minière
The NMA's mission is"to create and maintain a broad base of political support for the mining industry and to help thed'assurer une plus large base à la Convention et d'obtenir sa ratification par dix autres pays au moins,
Une large base de parties prenantes devrait être sensibilisée
A broad base of stakeholders should be exposed toCet échantillon étoffé a constitué une large base de données probantes pour étayer les conclusions
This larger sample provided a broad basis of evidence to support the evaluation's conclusionsLes activités de communication et de plaidoyer ont contribué à la mise en place d'une large base d'appui et de partenariats pour l'exécution des programmes visant à promouvoir les droits des enfants
Communication and advocacy interventions contributed to the creation of broad-based support and partnerships for implementation of programmes designed to help fulfil childrenqu'il offre un choix, il peut offrir une large base sur laquelle négocier une convention universellement acceptable.
it could establish a broad base on which a convention with universal adherence could be negotiated.Cet objectif clé constitue une très large base de matières qui ont été par le passé intégrées à plusieurs reprises dans le cadre des objectifs clés de la formation élémentaire ou avancée.
This focus represents a very broad basis of topics which in past years have repeatedly been included as focuses of the basic training and advanced enhancing of skills.des campagnes publiques de collecte de fonds, qui impliquent une large base de donateurs, sont dirigées par l'UNICEF
préférable de petite à grande, large base et pointu pointe,
preferable to small to large, broad base and pointed tip,à mettre en place un gouvernement sur une totale et large base de représentativité du peuple irakien dans un environnement sûr
to establish a fully representative and broad-based Government in a safe and peaceful environment.Cette large base permet de recueillir des données sur la sortie précoce de l'EFP, décideurs politiques
This broad basis allows capturing data on early leaving from VET as it enables policy makers
