LE CODE ADMINISTRATIF in English translation

• administrative code

Examples of using Le code administratif in French and their translations into English

outre un âge minimum fixé pour le recrutement dans les forces armées, le Code administratif arménien prévoit des sanctions spéciales pour violation des modalités d'inscription dans l'armée.
besides establishing a minimum age for recruitment to the armed forces, the Administrative Code of Armenia established special penalties for violations of the military registration process.

consacré dans le code administratif et dans d'autres instruments.
enshrined in the administrative code and other instruments.

Selon le Code administratif général, article 49,
According to General Administrative Code of Georgia, Article 49,

Le Code administratif de 1999(en particulier le chapitre III),
The 1999 Administrative Code of Georgia, 1999(especially its chapter chap.

le Code de procédure civile géorgien, le Code administratif général géorgien et d'autres lois.
Code of Civil Procedure of Georgia, General Administrative Code of Georgia and through other relevant law.

le Code civil, le Code de procédure civile et le Code administratif général de Géorgie.
Code of Civil Procedure of Georgia, General Administrative Code of Georgia.

Le Code administratif de 1999(en particulier, le chapitre III),
The Administrative Code of Georgia, 1999(especially its Chapter III)

la Commission indépendante de lutte contre la corruption pour ce qui concerne le Code administratif sur l'accès à l'information.
have jurisdiction over the police and ICAC in respect of the administrative Code on Access to Information.

Le Code administratif général de Géorgie régit expressément:
The General Administrative Code of Georgia literally implies:

la protection de l'environnement, la loi sur les accords internationaux, le Code administratif et le Code pénal.
the Law of Georgia on International Agreements; Administrative Code of Georgia; Criminal Code of Georgia.

les principales dispositions de la législation géorgienne reconnaissant le principe de l'égalité devant la loi figurent dans la loi sur les tribunaux de droit commun(art. 3), le Code administratif général(art. 4),
Georgian legislation recognizing the principle of equality before the law are contained in the Law on Courts of General Jurisdiction(art. 3), the General Administrative Code(art. 4),

Le Code administratif prévoit également des sanctions pour les infractions administratives dans le secteur de l'édition
Administrative law also provides for liability for administrative offences in the field of publishing Administrative Offences, arts. 343 and 344.">

Les tribunaux de compétence générale ont conclu que le Code administratif(loi N° 71/1967)
The courts of general jurisdiction have concluded that the Administrative Code(No. 71/1967 Coll.)

le Code de la famille et le Code administratif voir l'annexe 5 pour les articles en question
the Family Code and the Administrative Code. See annex II on these discriminatory articles

le Code de procédure pénale, le Code administratif et les autres lois applicables en la matière.
the Code of Criminal Procedure, the Administrative Code and other relevant national laws.

de même que le Code de procédure pénale et le Code administratif, dont l'adoption et la mise en application sont également prévues pour 2003 au plus tard.
as did the Criminal Procedural Code and the Administrative Code. The latter two were expected to be enacted and applied by 2003 at the latest.

Un exemple important en est les codes administratifs visant à classer les non-répondants,
One important example is administrative codes to classify non-respondents,

Le code administratif;
Administrative Code;

Le code administratif de la commune est 04078.
The postal code of Haltu area is 700078.

Le code administratif de la commune est 04099.
The post code for the town is 09400.