PROCESSUS DE COLLABORATION in English translation

• collaborative process
• process of collaboration
• process of engagement
• process of cooperation
• collaborative processes
• process of working together
• cooperative process

Examples of using Processus de collaboration in French and their translations into English

Préparer les futurs rapports d'évaluation dans le cadre d'un processus de collaboration entre les institutions internationales concernées;
Prepare future assessment reports as a collaborative process among concerned international agencies;

La solution AirSupply, conçue comme un système destiné à tout le secteur aéronautique, permet aux entreprises d'assurer la transparence et la fiabilité des processus de collaboration avec leurs fournisseurs.
AirSupply enables aerospace companies to manage their collaboration processes with suppliers transparently and reliably.

à la faveur d'un processus de collaboration qui a été mis en place il y a 75 ans.
are developed by experts, for experts, through a collaborative process that is 75 years in the making.

les entreprises doivent optimiser leurs relations avec les fournisseurs grâce à des processus de collaboration sûrs et efficaces.
firms must maximize vendor relationships with efficient and secure collaboration processes.

L'Église catholique est engagée dans le long pèlerinage vers la pleine réconciliation avec toutes les Églises chrétiennes, à travers un processus de collaboration, de dialogue et de prière.
The Catholic Church is committed to the long pilgrimage to full reconciliation among all Christian churches through the process of collaboration, prayer and dialogue.

les citoyens fassent partie intégrante du processus de collaboration.
citizens are part of the collaboration process.

Le Cadre d'indicateurs de l'ICCWC est principalement conçu pour une utilisation au niveau national à travers un processus de collaboration entre toutes les agences de lutte contre la fraude pertinentes.
The ICCWC Indicator Framework is primarily designed for use at a national level through a collaborative process involving all relevant law enforcement agencies.

R: La famille dominicaine est très importante et le processus de collaboration entre les branches se poursuit avec succès.
B: The Dominican Family is very important and the collaboration process between the branches is proceeding successfully.

est un processus de collaboration en face à face au cours duquel un professionnel entraîné(le coach)
is a one-on-one, collaborative process in which a trained professional(the coach) helps you, the client,

À la fin d'un long processus de collaboration entre de nombreux partenaires, le gouvernement du Nunavut a fait cavalier
After a long, inclusive collaborative process between many partners, the Government of Nunavut issued media releases on its own,

Le Mécanisme mondial a également été prié d'établir un processus de collaboration avec la communauté des ONG,
Another reporting obligation was the request to the GM to establish a process of collaboration with the NGO community

Le processus de collaboration a commencé à la trente-septième session
The process of collaboration had begun with the thirty-seventh session

Enfin, un processus de collaboration entre les présidents des accords multilatéraux de la CEE relatifs à l'environnement
Finally, a process of cooperation between the chairs of the ECE MEAs and the Committee on Environmental Policy

L'amorce du processus de collaboration découlant de la planification du processus Ottawa 20/20 est un excellent point de départ pour poursuivre l'harmonisation des efforts au sein de la Corporation
The beginning of the collaborative process that has been established through planning for Ottawa 20/20 provides an excellent basis for continuing to align efforts within the Corporation

Des enseignements seront tirés du processus de collaboration entre le Gouvernement et le secteur privé- en particulier les hôteliers locaux
Lessons will be learned from the process of collaboration between Government and the private sector- particularly the local hotels

Que Santé Canada dirige un processus de collaboration avec la participation des provinces
That Health Canada lead a cooperative process with the provinces and territories creating

Ce fut le début d'un processus de collaboration, de construction d'un Plan stratégique de Communication pour l'Economie Sociale
This has been the beginning of a collaborative process of construction of a strategic communication Plan for the Social and solidarity economy,

digiscopie ont été développées dans un processus de collaboration pour s'assurer que l'ensemble du système peut être utilisé de façon rapide,
digiscoping solutions have been developed in a collaborative process to ensure that the whole system can be used in a quick,

en mettant en valeur le processus de collaboration.
and by valuing the process of collaboration.

Par rapport à 2006, la cote pour les processus de collaboration a baissé d'un peu plus de 4%
The Collaborative Processes rating decreased from 2006 by slightly more than four per cent(4%)