Examples of using Programme a pour objectif in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce programme a pour objectif de fournir aux athlètes
The aim of the programme is to provide athletesLe programme a pour objectif d'établir le tableau de bord des risques opérationnels
Ce programme a pour objectif, au moyen de mesures pratiques, de lutter à long terme contre le racisme,
The aim of the programme is to use practice-oriented measures to counteract racism,S'adressant aux bailleurs sociaux, le programme a pour objectif de promouvoir l'usage du vélo auprès des habitants du parc social
Ce programme a pour objectif de réduire l'inégalité dans l'enseignement scolaire
Le programme a pour objectif de remédier au déficit de compétences professionnelles en veillant à ce que les femmes acquièrent les qualifications qui sont recherchées sur le marché du travail grâce à des formations théoriques
The programme aims to close a skills gap in the labour market by ensuring that women are developing skills demanded by the labour market through theoreticalLe programme a pour objectif d'aider les journalistes canadiens à mieux connaître cette région dynamique du monde afin de publier ou diffuser des reportages
The program aims to help Canadian journalists to become better informed about this dynamic part of the world in order writeLe programme a pour objectif d'aider les journalistes canadiens à mieux s'informer sur cette région dynamique du monde afin de rédiger des articles
The program aims to help Canadian journalists to become better informed about this dynamic part of the world in order writePar exemple, si un programme a pour objectif d'améliorer la fréquentation scolaire des filles,
Le programme a pour objectif de moderniser 10 000 habitations jusqu'à 2020 en créant ainsi de nombreux nouveaux emplois,
This programme aims at modernising 10,000 houses by 2020 which will result in many new jobs and at the same time makeLe programme a pour objectif de montrer que la mise en place de processus facilitant le jumelage d'investisseurs
This pilot program aims to show that putting processes in place that facilitate matches between investorsCe programme a pour objectif d'aider les détenus à comprendre quels sont leurs croyances,
The Programme aims to assist prisoners to identify and change their beliefs,Ce programme a pour objectif de promouvoir la participation sociale des personnes handicapées,
The programme aims to promote the social participation of persons with a disability,Ce programme a pour objectif de créer des conditions de travail
The program aims to create a clean,Ce programme a pour objectif de favoriser le développement émotionnel
The programme aims to improve children's emotionalLancé en octobre 2011, le programme a pour objectif de traiter des questions de prévention,
Launched in October 2011, the Program aims to address prevention,Ce programme a pour objectif de développer et de renforcer la capacité des pouvoirs publics à instaurer un environnement juridique,
This programme aims to develop and strengthen the Government's capacity to provide an enabling legal,Le programme a pour objectif de créer des liens plus étroits entre les deux pays
The program's objectives are to create closer ties between the two countries and to encourage longerLe programme a pour objectif de créer des chances d'emploi formel pour les jeunes au chômage
This programme has the objective of creating formal employment opportunities for unemployed young personsCe programme a pour objectif d'aider chaque pays bénéficiaire à créer
The ITIS programme goal is to assist each recipient country in starting up
