QUELS PROGRAMMES in English translation

• which programs
• what programmes

Examples of using Quels programmes in French and their translations into English

Quels programmes ont été mis en place pour former les douaniers
What programmes have been instituted for the training of border officials in humane

Quels programmes de sensibilisation du public ont été lancés dans ce domaine(par. 22)?
What programmes are being undertaken to create awareness(para. 22)?

Accède aux règles qui définissent quels programmes peuvent envoyer
Access to rules that define which programs can send

Quels programmes ont été mis en place pour cibler les femmes handicapées,
What programmes have been established to target women with disabilities,

Décide quels programmes peuvent se connecter à un réseau,
Decide which programs can connect to a network,

Quels programmes sont en place pour améliorer l'accès aux connaissances existantes,
What programmes are in place to improve access to existing knowledge,

Quels programmes sont proposés dans des cadres formels
What programmes are being provided in formal

puis cliquez pour voir quels programmes sont disponibles dans quelles écoles.
then click the button to see which programs are available in which schools.

Quels programmes ont été mis en place pour aider les mères adolescentes et leurs enfants?
What programmes are in place to assist teenage mothers and their children?

Quels programmes Octapharma offre-t-elle aux patients
What programs does Octapharma have available for patients

Quels programmes devraient être élaborés
What programs should be developed to encourage

savons quels programmes ne répondent pas à nos besoins et pourquoi.
know which programmes have failed us and why.

Les États Membres doivent s'efforcer de déterminer ensemble quels programmes ne servent plus leur objectif initial.
Member States would have to work together to determine which programmes no longer served their original purpose.

Quels programmes et pratiques exemplaires en vigueur dans d'autres endroits pourraient améliorer la conception du Programme
What program alternatives and best practices exist in other jurisdictions that could improve program design

Afin d'évaluer quels programmes ont le meilleur rendement,
In order to assess which programmes provide the best returns,

Quels programmes existe-t-il pour examiner les facteurs culturels,
What programs exist to examine the underlying cultural,

Quels programmes et mécanismes de soutien doivent être en place pour les personnes âgées qui ont une déficience intellectuelle?
What programs and supports need to be in place for seniors who have a developmental disability?

S'il fallait réduire les dépenses de certains programmes ou apporter des modifications fiscales pour absorber le coût de votre ou de vos propositions, quels programmes devraient être visés ou quelles modifications fiscales faudrait-il apporter?
If program spending reductions and/or tax changes were required to finance the cost of your proposal(s), which programs should have their funding reduced and/or what tax changes would you suggest?

Si vous voulez savoir quels programmes devront être réinstallés après la restauration du système, programmes concernés" situé en bas de la liste.">
If you want to know which programs need to be reinstalled after the system restoration,

La SCÉ devrait former un Comité d'accréditation chargé de déterminer quels programmes d'étude la Société reconnaîtra;
CES should name an Accreditation Board responsible for the determination of which programs of study will be accredited