Examples of using Surface du fond in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Essuyez simplement la surface du fond du four à l'aide d'un détergent doux.
La surface du fond du coffret de l'enceinte a été dotée en usine.
The bottom surface of the speaker system's cabinet has been.Placez l'enregistreur verticalement pour que la surface du fond soit visible.
Place the recorder upright so that the bottom surface is visible.Il suffit d'essuyer la surface du fond du four avec un détergent doux,
Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent,la contamination de la surface du fond est si élevée que même de telles cuillères-appâts deviennent impuissantes
the contamination of the bottom surface is so high that even such spoon-baiters become powerlessétendant ses deux siphons à la surface du fond marin pour se nourrir.
silt, and extending its two narrow siphons to the bottom surface.les tasses dans le panier de manière à ce que la surface du fond soit inclinée pour permettre à l'eau de se vidanger.
cups in the rack so that the bottom surface is slanted to allow water to run off.fixez le levier sur Ia surface du fond de Ia rnonture encastrable.
attach the lever arm to the bottom surface of the flush-mount spacer.la poussière dans la prise de recharge ou dans le trou sur la surface du fond.
dust in the charging plug or in the hole on the bottom surface.Il suffira dʼessuyer la surface du fond avec un chiffon trempé dans du détergent doux
Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergentChoisir un emplacement sur la surface du fond du conduit d'approvisionnement d'air chaud pour installer I'humidificateur.
Select a location on the bottom surface of the warm air supply duct for mounting the humidifier.Compte tenu de la façon de manger la carpe Galicia 12,5 laisses devrait être à plat sur la surface du fond de l'avant du poisson.
Given testez l'eau à la surface du fond des verres.
test voire d'autres condit ions de la surface du fond, peuvent entraîner des projections d'eau pouvant s'introduire dans le moteur par un orifice du capot inférieur pendant la navigation.
such as hull On voit nettement, en coupe dynamique profonde selon la dérive de la station Severny Polious-26, qui coupe à angle droit la ride de Mendeleyev, des affleurements d'ensembles sédimentaires profonds à la surface du fond dans la zone de la ride, la direction de la pente pouvant dépasser 8°, de sorte que les prélèvements par dragage sont possibles.
A deep dynamic section along la surface de l'éprouvette et la surface du fond de la boîte à éprouvettes soient à la même hauteur(pas d'écart visible en hauteur entre l'éprouvette et la surface du fond de la boîte à éprouvettes)
the test sample Calcul de la surface des fonds marins 2.34 Le groupe de travail note que le secrétariat a recalculé la surface des fonds marins des sous-zones,
Seabed area calculations 2.34 The Working Group noted that la relation entre les distributions géographiques, la surface des fonds marins et les courants marins,
relationship between geographical distributions, bottom surface and sea currents,La formation de la sous-couche visqueuse dépend des caractéristiques de surface du fond du canal.
De manière générale, la surface du fond doit être sèche,
