TEJ SAMEJ in English translation

• same
• that very

Examples of using Tej samej in Polish and their translations into English

Torturowała cię, używając tej samej maszyny.
She tortured you, using the same machine.

Statek Zoda używa tej samej technologii.
Zod's ship uses the same technology.

Nie jesteœmy w tej samej ³ódce.
We're not in the same boat.

Może Stroh był w tej samej sytuacji.
Well, maybe Stroh was in the same situation.

Padły tej samej nocy?
They all died the same night?

Spotkamy się tutaj o tej samej porze.
MEET ME HERE AT THE SAME TIME.

Albo wszystek ty jesteś częściami tej samej osoby?
OR ARE YOU ALL PARTS OF THE SAME PERSON?

Możesz zupełnie być aspektami tej samej osoby.
YOU CAN ALL BE ASPECTS OF THE SAME PERSON.

dwoma stronami tej samej monety.
2 SIDES OF THE SAME COIN.

Wygląda na to, że ty i Molly nadajecie na tej samej fali.
AND IT LOOKS LIKE MOLLY MIGHT BE ON THE SAME PAGE.

Czy widziałeś jak nalewam oba drinki z tej samej karafki?
DID YOU SEE ME POUR BOTH DRINKS FROM THE SAME DECANTER?

Wszyscy zastrzeleni 17. z tej samej broni.
ALL KILLED WITH THE SAME GUN.

To powtarzanie tej samej czynności i spodziewanie się nowych wyników.
It's doing the same thing over and over and expecting a different result.

Ale nie w tej samej co mój tata.
But not the same one my dad was in.

Używam tej samej od sześciu tygodni.
I have been using the same one for six weeks.

O tej samej wadze.
With the exact same weight.

Tej samej, która zostawiła mnie na dachu zmusiła do samookaleczenia.
Same one left me on the roof, forced me to mutilate myself.

Są z tej samej serii co te z hotelu.
Same as the one from the hotel.- Thank you.

Właściwie jestem po tej samej stronie, co wy.
Actually, I'm after the same thing you are.

Tej samej, o której się ostrzegłeś.
The same one you warned yourself about.