Examples of using Causando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oye,¿estás causando problemas otra vez?
Hey, what, are you causing trouble again?El fuego está causando una sobrecarga a lo largo de todos los sistemas.
The flare is causing a system-wide overload.Estas causando problemas otra vez.
You're causing trouble again.Ah, sabemos que esta causando eso,¿no?
Oh, we know what's causing that, don't we?Causando gigantescas olas por todo el distrito histórico.
It caused floods throughout the historic district.¿Causando una escena, Fay?
You causing a scene, Fay?¿Qué esta causando esta… infección?
What's causing this-- infection?El Holdens están causando grandes problemas en el ayuda de cámara.
¿Estamos causando algún problema a usted?
Are we causing any trouble to you?Resulta que ha estado causando bastante revuelo en los canales locales.
¿Otra vez causando problemas por mujeres?
You causing trouble over pussy again?¿Causando problemas otra vez?
You causing trouble again?Le estás causando problemas a todos Y quiero decir a todos.
Causando ataques, desorientación temporal lagunas en su memoria.
Causando un alboroto.
Causing a nuisance.El joven Ned disfrutaba causando la muerte de plastilina… a gente de plastilina.
Young Ned enjoyed bringing Play-Doh death to Play-Doh people.Esta causando muchos problemas.
It's causing too many problems.Este tema está causando mucha controversia… lo cual no nos sorprende.
Me estas causando muchos problemas, chico!
You're causing me a lot of trouble, boy!Ya está causando más de un dolor de cabeza que no necesito.
Already it's creating more of a headache for me than I need.
