Examples of using Mayor progreso in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Sin embargo, África subsahariana ha realizado el mayor progreso en la matriculación de niños en la escuela primaria entre todas las regiones en desarrollo.
However, sub-Saharan Africa has made the greatest progress in primary school enrolment among all developing regions.La ciudad vivió una de sus etapas de mayor progreso bajo el control de los árabes.
The city enjoyed times of greatest progress under the control of the Arabs.Camerún encabezan los países con un mayor progreso en la educación de las niñas.
Cameroon led the list of countries with the greatest progress in the education of girls.Nuestros 25 curso intensivo alemán con enseñanza 5 x 45 minutos horas diarias le garantiza mayor progreso& en el menor tiempo.
Our German Intensive Course 25 with 5 x 45-minute teaching hours per day guarantees you great progress in short time.Aguardamos con interés un mayor progreso en el fortalecimiento de la Convención durante el transcurso de la Sexta Conferencia de Examen,
We look forward to further progress in strengthening the Convention at the upcoming Sixth Review Conference,El Sr. Troncoso(Chile) dice que, si bien la delegación de Chile esperaba un mayor progreso en ciertos temas y asuntos, el informe de la Comisión da cuenta de una meritoria labor.
Mr. Troncoso(Chile) said that, although his delegation had hoped for more progress on some topics, the Commission's report reflected valuable accomplishments.El mayor progreso se ha logrado en lo que concierne a la supervisión y la evaluación.
El mayor progreso se ha alcanzado en el FNUAP,
Un mayor progreso en prevenir la mortalidad maternoinfantil es vital para alcanzar muchos de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Better progress in preventing maternal and child mortality is vital for reaching many of the MDGs.Según las reseñas de países, el mayor progreso se ha logrado en la esfera de la salud y el menor en el de la pobreza.
And according to the country profiles, human health is the area where the most progress has been achieved; poverty, the least.sus empleados lograrán un mayor progreso en menor tiempo.
Se han observado mejoras notorias de todos los componentes del IDH en todos los grupos y regiones, con un mayor progreso en los países con un IDH bajo y medio.
All groups and regions have seen notable improvement in all HDI components, with faster progress in low and medium HDI countries.resultado el Comité había alcanzado su mayor progreso en muchos años.
with the result that the Committee had made its best progress for many years.han hecho mayor progreso en el reto.
they're making the Most progress on the puzzle. justlikethat.Se esperaba que más reuniones como esta sentaran las bases de un mayor progreso.
There is the hope that meetings like this will lay the basis for more progress.debemos luchar sin descanso en pro de un mayor progreso.
strive relentlessly towards achieving greater progress.Esperamos y estamos decididos a seguir trabajando en pro de un mayor progreso y del mejoramiento de esas condiciones vida.
It is our hope and resolve to continue to work for further progress and the improvement of those living conditions.La asistencia oficial para el desarrollo se está asignando un poco más en consonancia con las necesidades de los países, pero es urgente que haya un mayor progreso a ese respecto.
ODA is being allocated slightly sus aliados- particularmente si es a través de estos aliados que el mayor progreso podría hacerse.
their allies- particularly if it is through these allies that most progress might be made.las reformas de descentralización hicieron posible un mayor progreso en el nivel local.
the decentralization reforms allowed more progress at the local level.
