Examples of using Problemática in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
supe que serías problemática.
yo debí ser menos problemática.
I could have been less trouble.y… es problemática, Frank.
and… she is trouble, Frank.Se establece por qué es problemática la relación de los niños pequeños con la televisión.
Es una situación bastante problemática, porque los nuevos refugiados continúan llegando.
Adolescente problemática, robo siendo estudiante de segundo año, y una lista de cargos por ratería.
Vaya, eres problemática, pequeña niña celosa.
Well, you're a troubled, jealous little girl.Ya soy la empleada problemática.
I'm already the staff troublemaker.En un foro de Internet en el que hablan de una niña de cuatro años problemática.
It's La garantía del cumplimiento del Reglamento parece problemática.
Enforcement of the Regulation is problematic.¿Estás diciendo que ella es problemática?
Are you saying she's a troublemaker?La limpieza de superficies durante la producción siempre es muy problemática.
Cleaning work during running production is always very difficult.Aceites esenciales: utilícelos para masajear el área problemática dos veces al día.
Essential oils- use them to massage the problem area twice a day.Se han estudiado tres túmulos y dos estructuras de interpretación problemática.
Three burial mounds and two structures difficult to interpret have been studied.Aplique una pequeña cantidad de gel en la palma y masajee el área problemática.
Apply a small amount of gel in Es probable que tu esposo ya sepa que su madre es problemática.
It's likely that your spouse already knows that their mother is difficult.tuvo una génesis problemática y compleja.
he had a troubled and complex genesis.se revela problemática.
even hope is problematic.Aplique un poco de crema Papiforte en el área problemática 3 veces al día.
Apply a little Papiforte cream on the problem area 3 times a day.Aplicar una pequeña cantidad de crema en el área problemática aliviará el dolor.
Applying a small amount of cream on the problem area will relieve 
