Examples of using Programa de software in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Las calibraciones se llevan a cabo utilizando nuestro programa de CalproCR Software que proporciona la adquisición de datos,
Es un programa de software disponible para WorkCentre 4118 mediante el cual puede configurar las opciones
Is software available for the WorkCentre 4118 which enables FaxPrograma de software concebido para ofrecer acceso desde un ordenador, tableta, móvil
Screen reader- a software program designed to give access from Asegúrese de que hay algún programa de software asociado con el botón del escáner haciendo lo siguiente.
Ensure that there is a software program associated with the scanner button by doing the following.herramienta o programa de software específico.
tool, or software.no necesita instalar ningún programa de software en su computadora.
you do not need to install any software on your computer.Detecte automáticamente las impresoras Fiery Driven con dispositivos Apple iOS con Wi-Fi sin necesidad de añadir ningún programa de software.
Automatically discover Fiery Driven printers with Wi-Fi- enabled Apple iOS devices without any additional software.Este flujo de trabajo elimina la necesidad de transferir manualmente los datos desde un programa de software al otro.
This workflow removes the need to manually transfer data from one software program to the other.la ayuda del software, a la que se puede acceder desde el menú Ayuda del programa de software.
in the la condición y/o programa de software usado.
condition and/or software used.un sensor de partículas seleccionable para distintas sensibilidades de medición y un programa de software para el muestreo de lotes.
a selectable particle counter for different sizing sensitivities, and batch-sampling software.Esto significa que el comprador de segunda mano también tiene derecho a recibir actualizaciones de su programa de software.
That means second buyers also have a right to updates for their software.Ahora esta herramienta está aquí: un programa de software llamada UNU procesó los datos de veinte expertos hípicos para predecir correctamente cuáles serían los cuatro caballos que cruzarían la recta final-y en qué orden-en el Kentucky Derby del fin de semana.
Now that tool is here: a software program called UNU processed the input of twenty horse racing experts to correctly predict which four horses would cross the finish line- and in which order-at this weekend's Kentucky Derby.instalar en sus Dispositivos un programa de software(la" Herramienta de Soporte")
install on your Devices a software program(the" Support Tool")Actualización del programa de software y la base de datos de mapas Esta sección describe los procedimientos de actualización de su sistema de navegación.
Upgrading the software programme and the map database This section describes the upgrade procedures for your navigation system.es un programa de software utilizado para reunir en un mismo lugar a los compradores de divisas
is a computer software program used to match currency buyers and sellers in the spotCommunication Technology have jointly developed a software programme called"Web Guard" to bar access to inappropriate websites.cierre cualquier otro programa de software y vuelva a instalar el software de la impresora siguiendo las instrucciones de la página 6.
quit all other software programs, and then reinstall the printer generalmente configura un programa de software llamado"servidor" como APACHE o NGINX,
you generally set up a software program called a"server" such as APACHEFreeWeigh. Net es un potente programa de software de SQC y SPC y permite supervisar
FreeWeigh. Net is a powerful SQC and SPC software program that facilitates the monitoring
