Examples of using Programa se centra in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este Programa se centra en ocho enfermedades transmisibles evitables con la vacunación:
This programme targets eight infectious diseases preventable through vaccination:El programa se centra, en particular, en 11.600 familias residentes en cuatro zonas agrupadas de Monte Líbano.
cuarto grado, el programa se centra en la preparación de la Primera Comunión;
fourth grades the program is centered around the preparation for the First CommunionEl diseño del programa se centra en torno a la aplicación de los Principios Rectores de los desplazamientos internos, elaborados en 1998 por el Representante Especial del Secretario General.
The design of the programme centres around the implementation of the"Guiding Principles on Internal Displacement" produced in 1998 by the Secretary-General's Special Representative.El programa se centra en dos temas de la transición:
Hoy en día, su programa se centra en adaptaciones de novelas
Today, the program focus is on novel adaptationsNuestro programa se centra en la educación, la promoción
Our programme focus is to educate,El programa se centra alrededor de un dinero fácil que ama a su estado en el campamento
The show centers around a friendly money that loves his status at the campEl programa se centra en proporcionar instrucción sobre habilidades específicas
The program is focused on providing instruction on specific skillsIniciado en 2008 el programa se centra en artistas a media carrera con un enfoque conceptual, generalmente afincados en Suiza.
Created in 2008 the programme is focussed on emerging and mid-career artists with a conceptual El componente del PNUFID del programa se centra en actividades relacionadas con los sectores de la salud y la educación.
The UNDCP component of the programme focuses on activities in the health and education sector.Si bien el programa se centra fundamentalmente en la atención primaria de la salud,
Although the programme is focused mainly on primary health care,El programa se centra principalmente en la vida de estudiante de la escuela secundaria de Ginger Foutley.
The show focuses mainly on the life of junior high school student Ginger Foutley Melissa Disney.El programa se centra tanto en las medidas que son esenciales a corto plazo para consolidar la paz
The programme focuses both on essential short-term measures to build peace and prepare for long-term initiativesEl programa se centra en la concienciación sobre los principios de derechos humanos
The programme focuses on raising awareness on human rights principlesEl programa se centra en la capacitación de instructores en la formulación
The programme targets the training of trainers in El programa se centra, sobre todo, en atender las necesidades de la población afectada por la sequía,
The programme focuses on addressing the needs of the drought-affected population,El programa se centra fundamentalmente en el establecimiento de un sistema judicial eficaz,
The programme focuses mainly on establishing an effective and efficient judicial system,El programa se centra en la inversión en los sectores productivos de los países menos adelantados a fin de hacer frente a nuestros problemas de desarrollo,
The programme focuses on investing in the productive sectors of LDCs in order to tackle our development challenges by triggering stable,El programa se centra, entre otras cosas, en la desigualdad
The programme concentrates, among other issues on unequal access to higher education
