Examples of using Programas marco in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Al examinar los documentos de programas marco, las fichas de identificación de los proyectos
In its review of Program Framework Documents, Project Identification Forms,dispongan las comisiones regionales a los efectos de preparar programas marco para los países.
information available to the regional commissions in the preparation of a country's framework-programme.el Sr. Lefevere dijo que en los Programas Marco de Investigación quinto y sexto de la UE figuraba una cartera de proyectos sobre la captura y el almacenamiento de
6th Research Framework Programmes included a project portfolio on CCS that was worth more than EUR 170 million;lo manifiesta teniendo la como uno de los pilares de los programas marco de I+D de la Unión Europea
it manifests it as one of the pillars of the R&D framework programs of the European Unionel Cuarto y el Quinto Programas Marco de investigación y los programas MED-Campud y MEDALUS.
programmes of relevance in combating desertification,">such as the fourth and fifth framework programmes for research and the MEDICampus and MEDALUS Organizar programas para promover la experimentación de nuevos modelos económicos y sociales, así como programas marco de investigación, la inserción de temas vinculados a la Economía Social Solidaria en las convocatorias de propuestas,
To organize La Fundación de Fomento de la Investigación se encarga de difundir información relacionada con los Programas Marco y ha tomado varias medidas para alentar
The Research Promotion Foundation is responsible for the dissemination of information relating to the Framework Programmes and has taken several stepsEstamos financiados por el Séptimo Programa Marco(7PM) de la Comisión Europea.
Two projects funded under the European Commission's Sixth and Seventh Framework Programmes precede this one.EaSI- Nuevo programa marco de la UE para el empleo y la política social(05/12/2013).
EaSI- Nuevo programa marco de la UE para el empleo y la política social.
Brochure: EaSI- New EU umbrella programme for employment and social policy.VII Programa Marco- Salud e IMI.
VII Marco Programme- Health and IMI.Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género.
NGPF National Gender Programme Framework.Las medidas específicas para simplificar la aplicación del programa marco implican.
Specific measures designed to simplify the framework programme's implementation include.RTDI- Mostrando artículos por etiqueta: Programa Marco.
RTDI- Displaying items by tag: Programa Marco.Entidad financiadora: European Comission 5º Programa Marco.
Funding: European Comission 5º Programa Marco.Participación en diferentes proyectos de I+D+i dentro del V y VI Programa Marco de la UE.
Participation in various R&D&i projects within the EU's 5th and 6th Framework Programmes.En los países en que existe un programa marco, el programa para el país se formula en apoyo de ese marco
In countries where national programme frameworks exist, country Una intensa actividad en investigación que ha supuesto un incremento del 358% en la financiación obtenida en Europa entre el 5º y el 7º Programa Marco.
Intense research activity, leading to a 358% increase in the funding obtained in Europe between the 5th and 7th Framework Programmes.En la cooperación internacional se asigna prioridad a la inclusión en el Espacio Europeo de la Investigación y en los programas marcos de la Unión Europea.
Priority in international cooperation is given to inclusion in the European Research Area and framework programmes of the European Union.El Programa Marco Nacional sobre Cuestiones de Género y el Plan de Acción se elaboraron en 1998.
