REPRESENTADAS IN ENGLISH TRANSLATION

• represented
• depicted
• representation
• portrayed
• rendered
• representing
• represent
• represents

Examples of using Representadas in Spanish and their translations into English

Las mujeres tampoco están representadas en el equipo ejecutivo.
Women are also underrepresented within executive talent pools.

Sostenibilidad Nuestras representadas diseñan y construyen,
Sustainability Our representatives design and build,

Nuestras empresas representadas cumplen altos estándares internacionales
Our representatives companies meet with international standards

Rocas representadas- solo una parte de todo el complejo,
Pictured rocks- only part of the entire complex,

Las alfombras Keshan se hallan representadas en la mayor parte de las cortes europeas.
The Keshan carpet is represented in most European courts.

Representadas asiáticas de productos para la industria cementera,
Asian representative of products for the cement industry,

Dos condiciones opuestas representadas en su relación desproporcionada entre fondo y figura.
Two opposite conditions which are presented by a disproportionate relationship between figure and background.

Son menos las mujeres representadas en las Asambleas legislativas regionales de las Azores y Madeira.
Fewer women are present in the regional legislative assemblies of Azores and Madeira.

Se encontraban representadas todas las categorías de las organizaciones de EZA.
All levels of EZA organisations were represented.

Actualmente las empresas representadas en España son.
At present we represent in Spain.

Aquí, las mujeres siguen estando insuficientemente representadas, con un porcentaje aproximado del 40.
With a proportion of roughly 40 per cent, women are still underrepresented here.

Tener historias representadas para mí por una compañía es.
To have stories acted for me by a company of fellows is indeed.

También se veían representadas tres rosas rojas, aludiendo a Inglaterra, y dos balones de fútbol.
It also featured three red roses, to represent England, and two footballs.

Las óperas de Cavalli fueron representadas en Italia por compañías itinerantes con gran éxito.
Cavalli's operas were performed throughout Italy by touring companies with tremendous success.

Solo han sido representadas ocasionalmente, y principalmente, en Alemania.
These shows were mainly in Germany, with occasional shows in France.

Antes de Daria nunca habíamos visto a las mujeres representadas tan dinámicamente en las caricaturas.
Before Daria we would never really seen women presented so dynamically in cartoons.

Usualmente incluye datos acerca de las localizaciones representadas en el mapa.
It usually includes data about the locations pictured on the map.

¿Qué significa para las mujeres ser representadas por hombres en el museo?
What does it mean for women to be pictured by men in a museum?

están representadas en letras mayúsculas.
are shown in uppercase.

Fíjate bien en las dos escenas que están representadas.
Look closely at the two scenes that are shown.