RENDERED IN SPANISH TRANSLATION

• prestados
• dictó
• hecho
• emitida
• rendido
• representados
• renderizado
• dejó
• renderizada
• convertido
• vuelto
• dado
• procesados

Examples of using Rendered in English and their translations into Spanish

Without the many services rendered by the workers, humanity could not live.
Sin los muchos servicios rendidos por los trabajadores, la humanidad no podría vivir.

In recognition of services rendered to our common cause.
En reconocimiento por los servicios rendidos a nuestra causa comuna.

Bill you periodically and promptly for fees paid and services rendered.
Facturarle periódicamente por los honorarios pagados y servicios rendidos.

Thomas noted the details even extended to the fans, individually rendered, in the stands.
Thomas observó los detalles incluso extendidos a los ventiladores, rendidos individualmente, en los soportes.

Aztec symbols and architecture dominate the background of this beautifully rendered environment.
Símbolos y arquitectura Aztecas predominan en un entorno muy bien representado.

for legitimate services rendered.
responder a los servicios legítimos rendidos.

The comment is invisible when the document is rendered by the browser.
El comentario es invisible cuando el documento es representado por el navegador.

Marker line: A line rendered by repeating a marker symbol.
Marcador de línea: una línea representada por repetición de un símbolo marcador.

Poor health rendered impossible her dream of missionary work.
Su mala salud impidió hacer realidad su sueño de ser misionera.

Saved, washed from the mud, rendered first aid,
Salvados de la suciedad, prestar la primera asistencia médica,

Cheerful tunes charmingly rendered with the typical level of quality expected from….
Alegres melodías encantadoramente representadas con el nivel típico de calidad que se espera de… espera.

D rendered illustration of cross section of ground with part….
D rindió la ilustración de la sección transversal del suelo….

D rendered medically accurate illustration of a fetus in week….
D rindió la ilustración médica precisa de un feto en la semana….

Hanks produced this lavishly rendered version of the Maurice Sendak classic.
Hanks produjo esta versión espléndidamente representada del clásico de Maurice Sendak.

D rendered illustration of sliced ground with grass and tree….
D rindió la ilustración de tierra en rodajas con césped y árboles….

These are rendered and served from a"tile server".
Éstas son representadas y servidas desde un"servidor de teselas".

A simple interface rendered feeble and listless.
Una simple interfaz rendida débil y apática.

Rendered walking routes following this scheme.
Rutas a pie representadas siguiendo este esquema.

Rendered walking routes following this scheme Tags Key.
Rutas a pie representadas siguiendo este esquema. Etiquetas Clave.

The affidavit may be"rendered" before any of the following officials.
La declaración jurada podrá ser“rendida” ante cualquiera de los siguientes funcionarios.