Examples of using Se da in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estos son los golpes típicos que un mono activo se da, en su obra diaria.
Cuando un niño tiene hambre y llora, se le da de comer.
When a child is hungry and cries, it gets fed.Ok, veamos primero cómo se le da a Rob.
OK. Well, let's see how Rob gets on first.Aquí pone que Brunelda se da un baño.
Here it says Brunelda gets bathed.Y nadie se da por vencido en Summerland, dijo.
El miedo se da por vencido cuando el camino se pone difícil.
Fear is giving up when the road gets rough.Dios se da con su vida que es el amor;
God is giving himself with his life that El toque de color se lo da el brazalete dorado.
The color is giving by the gold bracelet.Nadie se da por vencido en'Bionic'.
No one is giving up on‘Bionic'.El tratamiento por hipotermia se da dentro de las primeras 6 horas del nacimiento.
El mayor costo se da por vencido sin luchar.
The greatest cost is giving up without a fight.Sobre el amor que se da y que se necesita recibir.
About love that's given and needs to Se da, porque tiene que darse.
It's given, because it has to ¡El ejemplo que se da en los hogares a los niños es inmundo!¡D-I-S-C-I-P-L-I-N-A!
Y se da sin expectativas no es necesaria la gratitud.
And it's given with no expectation… and no gratitude Nadie se da por vencido.
Nobody is giving up.¿Entiende que su testimonio… se da bajo juramento… como en un tribunal?
Do you understand, that your testimony here today… is giving under oath just like in court?Se da el servicio técnico y comercial en la zona norte de España.
It's given the technical and commercial service in the north of Spain.Gauss se da por vencido?
Gauss is giving up?It's said love 
