WERE GIVEN IN SPANISH TRANSLATION

• se dieron
• recibieron
• fueron entregados
• se otorgaron
• se concedió
• se ofrecieron
• se impartieron
• se brindó
• se proporcionaron
• se administraron
• se asignaron

Examples of using Were given in English and their translations into Spanish

Approved laws were given to the executive power for its promulgation;
Aprobadas, las leyes se entregaban al poder ejecutivo para su promulgación;

Different explanations were given for the process of regeneration.
Se han dado diferentes explicaciones al proceso de regeneración.

They were given a drug that could reduce their chances of developing breast cancer.
Ellas han recibido una droga que podría reducir sus posibilidades de desarrollar el cáncer.

This is the chance we were given: to attain the acting mind.
Esta es la oportunidad que se nos dio: alcanzarla mente actuante.

However, we were given the possibility to realize it.
Sin embargo, se nos dio la posibilidad de realizar esto.

Now, we were given this understanding for the first time.
Ahora, se nos dio este entendimiento por primera vez.

Well, the rats were given small, medium and/or large amounts of pomegranate juice.
Bien, a las ratas les dieron cantidades pequeñas, medianas y grandes del jugo.

We were given the same recommendation to explore abortion as an option….
También se nos dio la opción de explorar el aborto como opción….

All the students were given a list of words to study from.
A todos los estudiantes se les entregó una lista de palabras para estudiar.

The rest were given 10 minutes to surrender.
Al resto se le dio 10 minutos para rendirse.

Hence we must gain exit from ourselves-and we were given the group for that.
Debemos salir de nosotros mismos, se nos dio el grupo para eso.

Those awards were given to the following individuals and groups.
Estos premios fueron otorgados a las siguientes personas y grupos.

For this, intelligence and control were given to humanity.
Para ello, se le dio a la humanidad la inteligencia y el control.

The rural educated youth were given a job opportunity.
Se les ha dado una oportunidad laboral a los jóvenes formados de las zonas rurales.

In the 1950s, flight bags were given to first-class passengers.
En los años 50 se entregaban bolsos de viaje a los pasajeros de primera clase.

Instructions were given on how to complete the 3dBD
Se les entregó el DM3d y una escala Likert conocida

Awards were given to the ones doing the best times.
Los premios se entregaban a quien hubiera realizado el mejor tiempo.

The lessons were given by Fr. Julián Carrón,
Las lecciones fueron impartidas por Julián Carrón,

The women were given pistols to protect themselves in case of an attack.
A las mujeres les dieron pistolas para que se protegieran en caso de ataque.

Civilians were given no warning and had no chance to flee.
A la población civil no se le dio aviso alguno ni tuvo ocasión de huir.