WERE GIVEN in Hebrew translation

[w3ːr givn]
[w3ːr givn]
קיבלו
got
received
accepted
had
took
obtained
gained
gave
earned
was awarded
ניתנו
can
may
possible
give
נתנו ל
give
allowed
ל
to
for
into
נמסרו
reportedly
said
delivered
provided
given
stated
was reported
disclosed
announced
added
קבלו
get
accept
receive
take
capacitor
give
הוענקו
was awarded
was granted
received
was given
was presented
bestowed
was conferred
להעניק
gave
granted
awarded
provided
bestowed
offered
has endowed
conferred
lent
impart
שקיבלת
that received
who got
that accepted
who had
that took
which was given
that admitted
which won
which obtained
שנתנו
who gave
who let
that nathan
who put
who had made
who handed
who provided
that offered
which has allowed
that brought

Examples of using Were given in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Clerics and women were given relatively small representation(with the exception of the Women's Committee).
לאנשי דת ולנשים ניתן ייצוג קטן יחסית(למעט ועדת הנשים).
They were given authority over a quarter of the earth.
הם קיבל סמכות על רבע מכדור הארץ.
Important privileges were given to the city in order to enable it to prosper.
העיר קיבלה זכויות מיוחדות במטרה לאפשר לה לשגשג.
You were given the antidote a full thirty minutes after the neurotoxin was ingested.
קיבלת את סם הנגד שלושים דקות מלאות אחרי שסם העצבים עוכל.
We, the audience, were given headsets and seated on one side of the terminal.
אנו, הקהל, קיבלנו אוזניות והושיבו אותנו בצד אחד של המסוף.
In 1906, the“new Muslims” were given the opportunity to return to Judaism.
ב-1906 ניתנה ל'מוסלמים החדשים' האפשרות לחזור לחיק היהדות.
A handful of Autobots were given sanctuary after joint-combat operations were abolished.
לקומץ רובוטריקים ניתן מקלט לאחר פירוק המטה לפעילויות-קרב משותפות.
Gamers were given a unique opportunity to"try out" single and multiplayer game.
גיימרים ניתנה הזדמנות ייחודית כדי"לנסות" יחיד משחק מרובה משתתפים.
Sometimes I wonder whether your magical talents were given to the right person.
לפעמים אני תוהה האם הכישרון שלך הוענק לאדם הנכון.
Note that patients didn't know which treatment they were given.
חשוב שהמטופלים לא ידעו איזה טיפול הם מקבלים.
The information we were given was wrong.
נראה לי שהמידע שקיבלנו היה שגוי.
children were given two names at birth.
הילד קיבל שני שמות בלידה.
no subscription prices were given.
אך לא נמסר מחיר.
Detailed instructions regarding diet were given to the patient.
הוראות תזונה מפורטות ניתנות למטופל.
Because it commemorates the day we were given the Torah.
מפני שהוא מנציח את היום שבו קיבלנו את התורה.
That's not the cards we were given.
זה לא הקלפים שאנו מקבלים.
Our military couldn't ask for bids on something they were given.
הצבא שלנו לא יכול לבקש מכרז על משהו שהוא קיבל.
Even the smallest details were given a lot of attention.
הפרטים הקטנים ביותר מקבלים תשומת לב רבה.
The graves were given a number, which included the area number.
הקברים קיבלו מספר, הכולל את מספר השטח.
Hamsters were given thiomersal injection in doses equivalent to those used for humans.
אוגרים קיבלו זריקות של תימרוסל במנות מקבילות למנות שמקבלים בני אדם.
Results: 1182, Time: 0.1177

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew