WERE GIVEN in Portuguese translation

• receberam
• foram dadas
• foram administrados
• foi concedido
• foram entregues
• eram dadas
• foram atribuídos
• foram agraciados
• foram fornecidas
• fosse dada
• foram ministradas
• foram apresentados
• foram doadas
• foi oferecido

Examples of using Were given in English and their translations into Portuguese

His body was cremated and his ashes were given to his family.
Seu corpo foi cremado, e as suas cinzas foram entregues à família.

Standard instructions were given before the test.
Instruções padronizadas foram fornecidas antes do teste.

Hast thou not turned Thy vision to those who were given a portion of the Book?
Não reparaste naqueles que foram agraciados com uma parte do Livro?

The conventional intravenous antibiotics were given for 48 h to prevent infection.
Antibióticos intravenosos convencionais foram administrados por 48 h para prevenir a infecção.

They were given an order.
Eles receberam a ordem.

Repeated warnings were given against certain specific injurious foods.
Foram dadas repetidas advertências contra determinados alimentos prejudiciais.

Those who refused were given to the flames.
Aqueles que a isto se recusaram foram entregues às chamas.

The sessions were given by previously trained physical training instructors with assistants.
As sessões foram ministradas por educadores físicos previamente treinados e auxiliados por assistentes.

They were given a dose of raspberry ketone.
Eles receberam uma dose de cetona framboesa.

Dapoxetine 30mg and 60mg were given to each of them for a period of 12 weeks.
Dapoxetina 30mg e 60mg foram administrados por um período de 12 semanas.

Exhortations were given and promises to them that overcame.
Exortações foram dadas e as promessas que lhes que superou.

The rest were given to several army schools for training
O resto foram fornecidas várias exército escolas para a formação

Multitudes who refused were given to the flames.
Multidões que a isto se recusaram foram entregues às chamas.

Results were given as mean± standard error of the mean SEM.
Os resultados foram apresentados como média± erro padrão da média EPM.

Created they were given both knowledge and wisdom.
Criados, eles receberam tanto conhecimento e sabedoria.

And the keys were given to Peter.
E as chaves foram dadas a Pedro.

All 8 spoken messages were given in April 1954.
Todas as 8 mensagens faladas foram ministradas em abril de 1954.

The antibiotics were given for up to 21 days.
Os antibióticos foram administrados durante um período máximo de 21 dias.

Information about gender and age were given.
As informações de idade e sexo da criança foram fornecidas.

Zell: But they were given amnestics.
Zell: Mas eles foram entregues amnésticos.