HARMONISERAT in English translation

• harmonised
• harmonized
• harmonisation

Examples of using Harmoniserat in Swedish and their translations into English

Harmoniserat tillhandahållande av interoperabelt EU-omfattande eCall- fjärde kvartalet 2012.
The harmonised provision for an interoperable EU-wide eCall: Q4 2012;

Harmoniserat genomförande i medlemsstaterna.
Harmonised implementation within the Member States;

Ett harmoniserat system för gränsvärden för bekämpningsmedelsrester.
Harmonised system on MRLs for pesticide residues.

Ett harmoniserat och stabilt regelverk.
Harmonised, stable regulatory frameworks;

Harmoniserat konsumentprisindex 2007, augusti 2007 augusti.
Harmonised index of consumer prices 2007, August 2007 August.

Detta kräver ett harmoniserat och centraliserat tillvägagångssätt.
This requires a harmonised and centralised approach.

Harmoniserat index för konsumentpriser.
Harmonised Index of Consumer Prices.

Mot ett harmoniserat tillvägagångssätt i Europeiska unionen.
Towards a harmonised approach within the European Union.

Få till stånd rättslig tydlighet och ett harmoniserat genomförande.
Achieve legal clarity and a harmonised implementation.

inte ett harmoniserat, enkelspårigt system.
not a harmonised one-track theme.

Obligatorisk rapportering i harmoniserat format.
Mandatory reporting in harmonised format.

Betydelsen av ett harmoniserat europeiskt signalsystem.
The importance of a harmonised signalling system in Europe.

Rapporteringssystemet är inte harmoniserat eller enhetligt.
The system of reporting is not harmonised or uniform.

Att säkra att ett tillräckligt harmoniserat spektrum finns tillgängligt.
Ensuring that sufficient harmonised spectrum is available.

EU skall absolut inte ha ett harmoniserat rättssystem.
The EU must definitely not have a harmonised legal system.

Införande av ett harmoniserat tillståndssystem.
Introduction of a harmonised authorisation system.

Det finns inget harmoniserat system.
There is no harmonised system.

Utskottet arbetar på ett harmoniserat sätt över nationella
The committee works in a harmonious way across our national

Dessa system måste utvecklas på gemenskapsnivå för att systemet skall vara harmoniserat.
These systems need to be developed at Community level, so that a harmonised approach is followed.

införande av ett effektivt och harmoniserat förfarande i enlighet med unionens värderingar
establish an effective harmonised procedure in accordance with the Union' values