LÚC CON in English translation

• when you
• time you
• while you
• sometimes i
• moment you
• while i
• you at

Examples of using Lúc con in Vietnamese and their translations into English

Đã đến lúc con đến Olympus và sống
It's time you came to Olympus

Hoàng tử bé, ta nghĩ đã đến lúc con cần biết sự thật.
Gentle readers, I think it's time you knew the truth.

Lydia, có lẽ đã đến lúc con cân nhắc lại?
Lydia, don't you think it's time you reconsidered things?

Lúc con bị Jong U, Jong Cheol đánh, mẹ có thấy xót không?
Did it even upset you when I was beaten by Jong-u and Jong-cheol?

Giờ chính là lúc con cần bố đấy.
Now's the time I need you, Dad.

Đây là lúc con cần phải tin vào chính bản thân mình.
This is a moment when you have to believe in yourself.

Có một lúc con đã cần chúng;
There was a time when you needed them;

Lúc con tôi bỏ chạy,….
When your child runs away….

Đó là lúc con nên bắt đầu giảng dạy.”.
It's time for you to begin teaching.".

Đã đến lúc con quay lại Lucas, phải không?
It's about time for you to return to Lucas, no?

Lúc con lớn hơn một chút, mình cho ra phòng riêng.
Once I was a bit older, though, I got my own room.

Không phải giờ là lúc con bỏ đi cái câu cáu giận, con- ghét- mẹ, sao?
Isn't it time you gave up this angry, I-hate-Mom phase?

Được rồi. Đã đến lúc con quay vào giường ngủ rồi.
Okay, it is time for you to go back to bed.

Đừng bỏ rơi con lúc con đã lực tàn sức yếu"( Tv 71: 9).
Do not forsake me when my strength is gone."-Psalm 71:9.

Có một lúc con cần chúng;
There was a time when you needed them;

Mẹ chỉ biết đã đến lúc con phải bay trên đôi cánh của mình.
I thought it was high time I fly on my own wings.

Đây là lúc con cần phải tin vào chính bản thân mình.
Now is the time when you need to believe in yourself.

Sẽ có lúc con trở lại đường đua cuộc đời này.
Maybe someday I will get back into the rat race.

Như ta vẫn hay làm lúc con còn bé. Con nhớ chứ?
Like the ones I made you when you were a boy. Do you remember?

Đã đến lúc con xin Thần Khí Chúa đến.
It is now time for you to ask for God's forgiveness.