ALSO LASS UNS - vertaling in Nederlands

• dus laten we
• dan kunnen we

Voorbeelden van het gebruik van Also lass uns in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hier bin ich, also lass uns reden.
Nou, laten we er dan over praten.

Also lass uns die Ressourcen nutzen, die wir haben.
Dus laat ons de bronnen gebruiken die we hebben.

Ich hab's dir gesagt, also lass uns nicht hängen.
Ik heb het je gezegd, dus laat ons niet in de steek.

Also lass uns sowohl den Zähler als auch den Nenner durch 2 dividieren.
Dus laat ons zowel de teller als de noemer delen door 2.

Also lass uns da raus.
Dus laat ons erbuiten.

Also lass uns rein um mit deiner Unzufriedenheit umzugehen.
Laat ons dan binnen… om je ongenoegen aan te pakken.

Also lass uns heute Abend ausgehen.
Dus we kunnen vanavond uitgaan.

Also lass uns einen kleinen Deal machen.
Dus laten jij en ik een kleine deal maken.

Also lass uns nicht.
Dus, laten we niet gaan.

Also lass uns das klarstellen.
Dus laat één ding duidelijk zijn.

Also lass uns wieder.
Dus, laten we terug gaan.

Ich bin immer noch dieselbe, also lass uns vögeln bis zum Umfallen.
Ik ben nog steeds dezelfde, dus laten we ons te pletter neuken.

Also lass uns… Lass uns dich untersuchen, okay?
Dus laten… laten we jou uittesten, zullen we?

Also lass uns rein.
Laat ons dus binnen.

Also lass uns die Beweise verstecken
Dus laten we ons bewijs verbergen

Wir haben ja die beiden Kleinen, also lass uns heiraten.
In ieder geval hebben we de 2 kleintjes, Dus laten we het doen.

Der interessante Teil spielt sich hinter den Kulissen ab, also lass uns bets4you. biz detailliert analysieren.
Het interessante deel is achter de schermen, dus laat ons niet gedetailleerd analyseren bets4you. biz.

Wir haben deinetwegen schon Punkteabzug, also lass uns das richtig machen. In Ordnung?
We hebben al slechte punten omdat jij moest overgeven… laten we dan dit deel ten minste goed dan, oké?

die Kinder rennen nur wie Wahnsinnige herum, also lass uns darauf verzichten, allen zu zeigen was für schlechte Eltern wir sind.
de kinderen rennen gewoon rond als gekken, dus laten we niet iedereen tonen wat voor vreselijke ouders we zijn.

Also, lass uns von hier verschwinden.
Dus laten we gaan.