Voorbeelden van het gebruik van Auch noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oder auch noch mehr.
Wir haben auch noch keine Kirche.
Nach dreieinhalb Jahren Krieg überleben wir das hier auch noch. Blödsinn.
Willst du auch noch eins?
Warum lassen wir nicht auch noch einen Richter mitmachen?
Du kommst auch noch dran.
Er ist auch noch gut beim Bowlen.
Hij is zelfs een kei in bowlen.Ich war auch noch nie im Bordell gewesen.- Wieso?
Ik was ook nog nooit in een bordeel geweest.-Hoezo?Wahrscheinlich ist sie auch noch ein Feigling.
Maar misschien ben je ook wel een bangerik.Kommt auch noch etwas Gutes?
Komt er nog goed nieuws?Ich weiß, dass auch noch ein Umschlag darin ist.
En ik weet dat er ook een envelop iinzit.Dann kann ich auch noch etwas länger warten.
Ik kan nog wel wat langer wachten.Jetzt hat er auch noch einen Namen?
Dus jullie hebben zelfs een naam?Und das ist auch noch keine 100 Jahre alt.
En dat is ook nog geen 100 jaar oud.Und mit Ihnen wird's auch noch besser.
En met jou komt het ook wel goed.Da wachsen auch noch andere.
Daar groeien er nog meer.Wir könnten auch noch kurz bleiben.- Ja.
We konden hier nog wel een minuutje blijven. Ja.Ich bin auch noch nicht fertig.
Volgens mij ben ik er ook niet klaar mee.Auch noch, nachdem Rueben ihn gefeuert hat?
Zelfs nadat Rueben hem ontslagen heeft?Auch noch nicht kennengelernt. Ich habe deine Familie.
Ik heb jouw familie ook nog niet ontmoet.
