BEFESTIGEN SIE - vertaling in Nederlands

• bevestig
• zet
• bevestigt u
• fasten
• hechten
• maak
• vast

Voorbeelden van het gebruik van Befestigen sie in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Befestigen Sie die Stangen mit Schrauben,
Bevestig de bars met schroeven,

Befestigen Sie eine neue Nadel.
Bevestig een nieuwe naald.

Befestigen Sie das Etikett an der Abschirmung.
Breng het etiket aan op de bescherming.

Befestigen Sie schwere Gegenstände an den vorhandenen Verzurrösen Link bzw.
Zware voorwerpen bevestigen aan de aanwezige bevestigingsogen Link resp.

Befestigen Sie diese wie in Bild 2 wiedergegeben wird.
Monteer deze zoals op de afbeelding 2 is aangegeven.

Befestigen Sie das Etikett mit der MAC-Adresse auf der Rückseite des Druckers.
Plak het etiket met het MAC-adres op de achterzijde van de printer.

Mit dem Ahead-Adapter Mini befestigen Sie Ihren Yepp Kindersitz an einem Ahead-Steuersatz.
Met de Ahead adapter Mini bevestig je jouw Yepp kinderzitje ook op een ahead stuurpen.

Befestigen Sie an der Unterkante der Rückenschale das selbstklebende Moosgummi.
Plak aan de onderzijde van de achterschelp het zelfklevende mosrubber.

Befestigen Sie eine Ablage für Snacks mit Becherhalter an Ihrem Thule Sportbuggy.
Voeg een tafelblad met bekerhouder toe aan uw sportieve Thule-wandelwagen.

Befestigen Sie den Innenspiegel in den neuen kombinierten Bügel das beim Soft-Top mitgeliefert wird.
Monteer de spiegel aan het gecombineerde beugeltje dat bij de softtop wordt geleverd.

Befestigen Sie es um den Hals, um es zu aktivieren.
Maakt ze rond de nek vast om het te activeren.

Befestigen Sie vor jedem Gebrauch des Pens eine neue Nadel.
Vóór elk gebruik dient er een nieuwe naald bevestigd te worden.

Befestigen Sie das Abschleppseil bzw. die Abschleppstange nur an den dafür vorgesehenen Abschleppösen Link, Link.
Sleepkabel of sleepstang alleen aan de daarvoor bedoelde sleepogen Link, Link bevestigen.

So befestigen Sie ein Kind an den Büchern.
Hoe een kind aan de boeken te hechten.

Bringen Sie den Aufhängungsschienen und befestigen Sie sie mit Schrauben.
Hechten aan de schorsing rails en zet ze vast met schroeven.

Gartengeräte und Gartenverzierungen herein oder befestigen Sie sie..
tuingereedschap en tuinornamenten binnen of maak ze vast.

Mögliche Fehler in der Art und Weise und befestigen Sie diese.
Mogelijk fout in de manier waarop en de vaststelling van hen.

So befestigen Sie ein Kind an der Klinik.
Hoe een kind aan de kliniek te hechten.

Befestigen Sie die Tasse auf die Knospe,
Zet de beker op de knop,

Befestigen Sie keine allzu schweren und keine zerbrechlichen Gegenstände an den mobilen Magneten,
Bevestigt u niet al te zware