Voorbeelden van het gebruik van Behandlung erforderlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bei weniger als 1% der Patienten in klinischen Studien mit Ceritinib war ein dauerhaftes Absetzen der Behandlung erforderlich siehe Abschnitt 4.4.
In klinische onderzoeken met ceritinib was bij minder dan 1% van de patiënten permanente stopzetting van de behandeling noodzakelijk zie rubriek 4.4.Allerdings wird Ihr Arzt Ihnen sagen, die erforderliche Menge anzuwenden und für wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
werden Sie so zu informieren, wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
zal uw arts informeren hoe lang behandeling nodig.die Länge der Zeit, für die eine Behandlung erforderlich ist.
de duur van de periode waarin de behandeling noodzakelijk is.Die Häufigkeit der Anwendung und der Länge der Zeit, für die eine Behandlung erforderlich ist, hängt von dem zu behandelnden Zustand.
De frequentie van aanbrengen en de tijdsduur gedurende welke behandeling nodig afhankelijk van de te behandelen aandoening.Der Tierarzt wird Ihnen sagen, die erforderliche Menge und für wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
De dierenarts zal u de benodigde hoeveelheid vertellen en voor hoelang de behandeling nodig is.dann oft keine Behandlung erforderlich.
dan vaak geen behandeling nodig is.Patienten sollten beachten, dass die Zeitdauer, für die eine Behandlung erforderlich ist, durch ihren Arzt entschieden wird.
Patiënten moeten er rekening mee houden dat hun arts bepaalt hoe lang de behandeling nodig is.Wenn Ihr Hund ist von ventrikulären Vorerregung leiden aber nicht Tachykardie, keine Behandlung erforderlich ist.
Als uw hond last heeft van ventriculaire pre-excitatie, maar heeft geen tachycardie, geen behandeling nodig.wann und wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
hoe lang de behandeling nodig is.oft das Gel aufgetragen werden soll und für wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
moet worden aangebracht en hoe lang de behandeling nodig is.auf mögliche Veränderungen der Drüse während der Behandlung erforderlich.
van mogelijke veranderingen in de klier tijdens het behandelingsproces noodzakelijk.die erforderliche Dosis, und wird Ihnen auch sagen, wenn die Behandlung zu beginnen, und für wie lange eine Behandlung erforderlich ist.
hoe lang de behandeling vereist is. Patiënten wordt meestal verteld om het 1 tot 2 keer per dag toe te passen.die Ursache seines Auftretens beseitigt ist. In diesem Fall ist keine Behandlung erforderlich. Hier ist es besser, die Physiotherapie zu verwenden.
optreden ervan is geëlimineerd, in dit geval is geen behandeling vereist, hier is het beter om fysiotherapie te gebruiken.der die dauernde Beendigung der Behandlung erforderlich gemacht hätte.
3xBGN die een permanent staken van de behandeling vereiste.Unpaariger t Test zur Ermittlung der Differenzen des für die Behandlung erforderlichen Δ.
Onpare"t" toets voor het verschil tussen de voor behandeling noodzakelijke Δρ ρ.Im Gegensatz zu anderen Natursteinen sind keine regelmäßigen Versiegelungen oder Behandlungen erforderlich.
In tegenstelling tot andere soorten natuursteen, zal het nooit een regelmatige afdichting of behandelingen vereisen.Es ist möglicherweise eine medizinische Behandlung erforderlich.
Es wird eventuell eine ärztliche Behandlung erforderlich sein.
Dann ist eine chirurgische Behandlung erforderlich.
Dan is een chirurgische behandeling vereist.
