DA STEHT ER - vertaling in Nederlands

• daar staat hij
• daar is hij
• hier staat hij

Voorbeelden van het gebruik van Da steht er in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da steht er.
Pappa staat daar.

Da steht er.
Daar is het.

Da steht er gut.
Nu is het goed.

Da steht er!
Daar staat die!

Da steht er voll drauf.
Daar is ie gek op.

Da steht er einfach.
Hij staat gewoon hier.

Da steht er.
Daar staat het.

Da steht er, auf dem Balkon.
Dat is hem, op het balkon.

Da steht er nicht drüber.
Hij staat daar niet boven.

Da steht er.
Daar is ie.

Da steht er.
Hier is hij.

Jemand fasst mich vorn am… und da steht er.
Ik kijk om en daar staat ie.

Da steht er.
Daar is zijn kantoor.

Da steht er! Der Grund, warum wir Bart respektieren.
Daar is het. Het ding waardoor we Bart respecteren.

Da steht er. Der sieht fast
Daar is het. Het ziet er net

Ich biege um die Ecke, und da steht er direkt vor mir.
Ik loop de hoek om… bam, daar is ie, kijkt me recht in mijn ogen.

Da steht er.
Daar staat de auto.

Da steht er, auf dem Balkon.
Dat is hem, daar op het balkon.

Und da steht er.
Ik kijk om en daar staat ie.

Da steht er. Unser einziger Überlebender.
Daar is ie, onze eenzame overlevende.