HIJ STAAT - vertaling in Duits

• er ist
• er steht
• er liegt
• er befindet sich
• er parkt
• er unterstützt
• er sitzt
• er war
• er stand
• war er
• stand er

Voorbeelden van het gebruik van Hij staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij staat direct boven de tombe.
Er liegt direkt über der Grabstätte.

Hij staat buiten.
Er parkt draußen.

Hij staat aan de andere kant van het huis.
Aber er ist auf der anderen Seite vom Haus.

Hij staat achter de wijzigingsvoorstellen van mevrouw Cassina.
Er unterstützt die Änderungsanträge von Frau Cassina.

Ja, hij staat onder arrest.
Ja. Er befindet sich in Gewahrsam.

Hij staat er al de hele middag.
Er war den ganzen Nachmittag hier.

Hij staat in de pitsstraat!
Er sitzt in der Box!

Hij staat bij de bushalte.
Er steht an einer Bushaltestelle.

Hij staat nog maar twee slagen achter.
Er liegt jetzt nur zwei Schläge zurück.

Hij staat op naam van ene Raza Syed.
Er ist registriert auf Raza Syed.

Hij staat precies in m'n bloembed.
Er parkt mitten in meinem Blumenbeet.

Hij staat op acht uur.
Er befindet sich auf"acht Uhr.

Hij staat daar gewoon met zijn mand in zijn handen.
Er stand nur da, und hielt den Korb.

Hij staat op een band.
Er war auf 1 der Bänder.

Hij staat aan de juiste kant.
Er steht auf der richtigen Seite.

Hij staat in de pitstraat!
Er sitzt in der Box!

Wat?- Hij staat bij de receptie.
Was?- Er ist an der Rezeption.

Hij staat drie punten voor, wij hebben geen mediabudget.
Er liegt drei Punkte vorn, wir haben kein Medienbudget.

Hij staat daar.
Er parkt da unten.

Hij staat.
Er war.