DEN ANSCHLUSS - vertaling in Nederlands

• aansluiten
• de aansluiting
• de verbinding
• de connector
• de anschluss

Voorbeelden van het gebruik van Den anschluss in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erweiterungsplatine für den Anschluss von zentralen Steuerungsgeräten über serielle Schnittstelle.
Uitbreidingskaart voor aansluiting van groepen centrales met beheer van de seriële commando's.

Durch den Anschluss an die Lichtsteuerung»Traffic-Light-Control«,….
Door aansluiting op de lichtregelaar »Traffic-Light-Control«,….

USB-Schnittstelle für den Anschluss an einen PC.
USB-interface voor aansluiting op een PC.

FÃ1⁄4r den Anschluss auf ein Zeus Powerbox brauchen sie der Adapter Kabel Xr-KE110€ 3,95.
Voor aansluiting op de Zeus Powerbox heeft u de adaptorkabel Xr-KE110(€ 3,95) nodig.

Den Anschluss für externen Kondensatablauf.
Aansluiting voor externe condensafvoer De TTK 71 E is terug.

Erweiterungsplatine für den Anschluss von Zubehörteilen WIEGAND, kompatibel mit den U-Link-Steuerungen.
Uitbreidingskaart voor aansluiting van WIEGAND-accessoires, compatibel met U-Link centrales.

Versteckte Handscheinwerfer mit Zigarettenstecker für den Anschluss an Fahrzeuge, Boote atv und ähnlich.
Verbergde handheld spotlight met sigarettensteker voor aansluiting op voertuigen, boten ATV's en dergelijke.

Manschette für den Anschluss von zwei Schläuchen.
Manchet voor aansluiting van 2 slangen.

Für den Anschluss aller Module an einen PC, auf dem die EZPrep Software läuft.
Voor aansluiting van alle modules op een pc waarop de EZPrep-software draait.

Ich will wissen, ob Sie den Anschluss zu R&R oder zu M&M bauen.
Ik wil weten of je verbinding gaat maken met R&R of de M&M.

Kriege ich den Anschluss in Bogotá, bin ich morgen früh im Notlager.
Als ik de overstap in Bogota haal, kom ik morgenochtend aan.

Es ist Freitagabend. Ich will nicht den Anschluss verlieren.
Ik wil niet achterop raken. Het is vrijdagavond.

Was passiert, wenn sie den Anschluss verlieren?
Wat gebeurd er daarna, wanneer zij… het kwijt zijn?

Den Anschluss an das öffentliche Telefonnetz an einem festen Standort.
Aansluiting op het openbare telefoonnet op een vaste locatie.

So ging ich hinein, untersuchte den Anschluss.
Dus ik ging naar binnen, controleerde de fitting.

Er hat den Anschluss verpasst.
Hij heeft z'n aansluiting gemist.

Danach fand er wieder den Anschluss an die Weltspitze.
Hij leek toen weer meer de partijlijn te volgen.

Funktioniert, wenn KCA-iP22F/ KCA-iP240V für den Anschluss benutzt wird.
Het werkt als KCA-iP22F/ KCA-iP240V wordt gebruikt voor aansluiting.

Es ist ein guter Helfer für den Anschluss Macbook Projektoren.
Het is een goede helper voor het verbinden Macbook met projectoren.

Im Lieferumfang enthalten: Zwei-Wege-Ventil mit zwei Sicherheitsventilen(45 bar) für den Anschluss an den TK-Sammler.
Inbegrepen: tweewegklep met twee veiligheidskleppen van 45 bar voor koppeling aan de LT-collector.