Voorbeelden van het gebruik van Den respekt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich muss den Respekt aufrechterhalten.
Ik moet gerespecteerd blijven.Und den Respekt.
Den Respekt Ihrer Kollegen Archäologen
Verdient het respect van uw collega archeologenSie haben den Respekt vor mir verloren, weil ich Tobias nicht angezeigt habe.
Du schuldest ihnen den Respekt.
Dat respect ben je ze verschuldigd.Deine Arbeit- hast du den Respekt wiederbekommen?
Heb je dat respect terug dat je wilde?Hier geht's um den Respekt.
Het gaat om respect voor onze zaak.Erweisen Sie mir den Respekt, den ich verdiene.
Behandel mij met het respect dat m'n positie vereist.Unser Vertrag sollte den Respekt für diese gemeinsamen Verpflichtungen
Lucrezia erweist mir den Respekt, den ich verdiene. Es sei denn?
Lucrezia me het respect toont dat ik verdien. -Tenzij?Und ich verlor den Respekt für Lindsay, weil sie dich nicht unterstützten.
Um den Respekt meines Sohnes zurückzugewinnen.
Om mijn zoon's respect terug te verdienen.Den Respekt zu bekommen, den du einfordern darfst.
Om het respect te krijgen dat je verdient.Gib mir den Respekt, den ich verdiene.
Geef me de respect die ik verdien.Jouw afstand toont respect voor mijn positie en Dieser Eardwulf scheint den Respekt seiner Krieger zu genießen.
Die Eardwulf lijkt te worden gerespecteerd door z'n krijgers.Ich verlor den Respekt vor meinem Mann, als er sagte.
Ik verloor respect voor mijn man de dag dat hij zei.Und Lisa verliert den Respekt vor dir.
En Lisa begint respect voor je te verliezen.Habe den Respekt deiner Frau.
Je vrouw heeft geen respect voor je.Es kostete mich ein Jahr, den Respekt und die Bewunderung meiner Familien zurückzugewinnen.
