Voorbeelden van het gebruik van Dient in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Beschaulichkeit. Dient als Waffe, um die zweite Minister zu unterwerfen.
Wichtige Informationen Ihre Kreditkarte dient lediglich als Buchungsgarantie.
Die TrierCard dient ausschließlich touristischen Zwecken.
Dient dicke und dünne Kruste Torten in Harvard Square.
Es dient nicht der Überwachung.
Het is niet voor bewaking.Dies dient als Eintrittsgutschein… für Minos Escape Rooms.
Die Richtlinie dient einer wirksamen und abgestimmten Überwachung in den Mitgliedstaaten.
Und der Trichter dient als Raketenspitze.
Deze trechter wordt de neuspunt.Heute dient es als Museums- und Hotelschiff.
Wichtige Informationen Ihre Kreditkarte dient lediglich als Buchungsgarantie.
Belangrijke informatie Uw creditcard wordt uitsluitend gebruikt om uw reservering te garanderen.Das Relais dient als Schalter.
De estafette fungeert als een schakelaar.Die App Jeep Skills dient ausschließlich Unterhaltungszwecken.
De Jeep Skills app is uitsluitend bedoeld voor entertainment.Es dient das ganze von Kopenhagen in Dänemark.
Het serveert de hele van Kopenhagen in Denemarken.Dient er Ihnen schon lange?
Is hij al lang bij u?Die Hexe dient mir und somit uns allen.
De heks dient mij, en dus ons allemaal.Eine Bank dient normalerweise einer ganzen Gemeinschaft.
Der jetzige Vorschlag dient der erneuten Aktualisierung der zuletzt im Jahre 1980 überarbeiteten Normen.
Het onderhavige voorstel beoogt opnieuw herziening van de in 1980 vastgestelde basisnormen.Die Strecke dient seit 1982 nur noch dem Güterverkehr.
Sinds 1989 wordt deze lijn enkel voor goederenvervoer gebruikt.Heute dient es als Museum und Vereinshaus.
Het doet nu dienst als museum en monument.Eingabequellen“: Dient als Eingabequelle für den Workflow.
