Voorbeelden van het gebruik van Dringt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Aus dem Wahlkampfbüro von Kandidat Choi dringt Jubel.
Niemand dringt zu ihr durch.
Wenn davon was nach aussen dringt, müssen sie sich korrekt verhalten.
Die Kugel dringt rechts von ihrem Nabel ein und bleibt in der Lendenwirbelsäule stecken.
Nichts auf dem Planeten dringt durch die Türen.
Niets van deze planeet kan door die deur komen.Ein Metallprojektil dringt in deinen Körper.
N Metalen object dringt je lichaam binnen.Aber es dringt immer noch Wasser ein!
Maar er komt nog water binnen!Dringt in den Schädel ein, hüpft herum.
Gaat de schedel in, botst daar wat rond,Herr SCHMITZ dringt darauf, zwischen Kleinstunternehmen und KMU zu unterscheiden.
De heer SCHMITZ dringt erop aan onderscheid te maken tussen micro-ondernemingen en kleine en middelgrote bedrijven.Er dringt in mich ein und wir werden eins.
Hij komt bij je binnen en jullie worden één.Alles dringt zu ihm durch.
Alles dringt tot 'm door.Kein Pfeil dringt hier durch.
Hier komt geen pijl doorheen.Er dringt in meine Träume ein!
Hij dringt mijn dromen binnen!Aber es dringt immer noch Wasser ein!
Maar er komt nog steeds water naar binnen!Er dringt in alles ein!
Hij dringt alles binnen!Da dringt ein anderes Männchen in ihr Gebiet.
Maar een ander mannetje komt hun territorium binnen.Sie dringt zu ihnen durch.
Ze dringt tot hen door.Wenn das nach auûen dringt.
Als hier iets van naar buiten komt.Es dringt ins Gehirn ein wie Meningitis.
Het dringt het brein binnen zoals meningitis.Man kann die Energie förmlich spüren, die hier aus dem Felsboden dringt.
Je kunt de energie die uit de grond komt voelen.
