DRITTE GENERATION - vertaling in Nederlands

• derde generatie

Voorbeelden van het gebruik van Dritte generation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In der Charta finden wir beispielsweise die so genannte dritte Generation von Grundrechten: Datenschutz,
Daarin vinden we bijvoorbeeld de zogenoemde grondrechten van de derde generatie: gegevensbescherming,

Die dritte Generation ThinkPad X1 beginnt bei Tablet £ 1.480 mit einem Core i5 Prozessor,
De derde-generatie Lenovo ThinkPad X1 Tablet vanaf £ 1.480 met een Core i5 processor,

Dritte Generation von lentiviral Vektoren gelten
De derde generatie van lentiviral vectoren wordt beschouwd

ist ein Pkw-Modell von Audi, welches als dritte Generation des Audi 80 im Sommer 1986 mit einer vollverzinkten Karosserie vorgestellt wurde.
met de volgende motoren: Benzine Diesel In 1986 introduceerde Audi de derde generatie 80 met interne fabriekscode typ89.

Multitasking oder Multimedia: Dritte Generation der Intel® CoreTM i7 Prozessoren liefern Leistung und Reaktionsschnelligkeit auf höchstem Niveau.
multitasking of multimedia, de derde generatie Intel® CoreTM i7 processors leveren flexibele topsnelheid en reactievermogen.

dass die zweite und die dritte Generation der RAF die Brutalität noch verschärfen wird.
dat de 2e en 3e generatie van de RAF, nog brutaler optreedt.

Diese Dritte generation WD PiDrive Lösung verwendet eine USB-HDD oder USB-Flash-Laufwerk,
Deze derde generatie van de WD PiDrive oplossing maakt gebruik van een USB-harde schijf

Siehe, nachdem einige Hersteller die diesjährige dritte Generation freigegeben haben Tablette, finnische Riese Nokia versucht
Zie, na sommige fabrikanten dit jaar de derde generatie tablet, de Finse reus Nokia probeert verlegen op dit marktsegment,

gezielte Initiativen für junge Menschen aus Einwandererfamilien(zweite und dritte Generation); der beruflichen Integration entgegenstehende Faktoren;
speciale initiatieven voor immigratiejongeren van de 2de en de 3de generatie; barrières voor de integratie op de arbeidsmarkt;

iPod touch(dritte Generation oder neuer) oder iPhone 3GS(oder neuer);
iPod touch van de derde generatie of nieuwer of iPhone 3GS

Einführung der Drahtlos- und Mobilkommunikation(für gewöhnlich als UMTS- Universelles mobiles Telekommunikationssystem- bezeichnet und als dritte Generation der Mobilkommunikation bekannt) zur Kenntnis.
draadloze communicatie gewoonlijk genoemd UMTS- Universal Mobile Telecommunications System, bekend als mobiele communicatie van de derde generatie.

die zweite Generation der Dekanterflasche in der Oberseite der Flasche Besteht aus zwei dreieckigen Kombinationen, dritte Generation und die erste Generation von Dekanter Dekanter Stil schließen, schmale Breite, elegante Linien.
de tweede generatie decanterflesopening in de bovenkant van de fles Bestaat uit twee driehoekige combinaties, de derde generatie en de eerste generatie decanterstijl van de decanter, dichtbij, smalle breedte, elegante lijnen.

Ein Mafioso der dritten Generation.
Derde generatie maffia.

Ich bin doch in dritter Generation Hundechampion.
Een derde generatie hondenkampioen.

Inzwischen wird das Unternehmen in der dritten Generation geführt.
Intussen is de 3e generatie in dit bedrijf.

Mobilfunk der dritten Generation 3G und IMT-2000.
Mobiele communicatie van de derde generatie(3G) IMT-2000.

Im Oktober 2007 kam der Laguna der dritten Generation auf dem Markt.
In 2011 kwam de 3e generatie van de Ypsilon op de markt.

Einwanderer der zweiten und dritten Generation.
Immigranten van de 2de en 3de generatie.

Dritter Generation mit einem Gefühl für zeitgenössische Mode und Lifestyle.
Stateshop is een echt derde generatie familiebedrijf met gevoel voor de hedendaagse mode en lifestyle.

Schutz für terrestrische Mobilfunkanwendungen der dritten Generation im 2,6-GHz-Band;
Bescherming van aardse mobiele toepassingen van de 3e generatie in the 2,6 GHz-band;