DERDE GENERATIE - vertaling in Duits

• dritten Generation
• dritte Generation
• dritter Generation
• dritten Genera

Voorbeelden van het gebruik van Derde generatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iperespresso, de espresso van de derde generatie.
Iperespresso, der Espresso der dritten Generation.

Jij bent van de derde generatie.
Sie sind die dritte Generation auf der Farmstation.

Dus jij bent de derde generatie kippenboer.
Du bist in der dritten Generation Hühnerzüchter.

Billy Reese. Minstens al de derde generatie.
Billy Reese. Mindestens dritte Generation.

Ik ben een derde generatie Amerikaanse.
Ich bin in der dritten Generation Amerikanerin.

Jij bent 'n derde generatie.
Du bist die dritte Generation.

een semi-synthetische cefalosporine van de derde generatie.
ein halbsynthetisches Cephalosporin der dritten Generation.

Eerste, tweede, derde generatie.
Erste, zweit, dritte Generation.

Ik ben een derde generatie agent.
Ich bin Polizist der dritten Generation.

Van de tweede… Nee, derde generatie.
Zweite… Nein, dritte Generation.

Ik ben marinier van de derde generatie.
Ich bin ein Marine der dritten Generation.

Je bent derde generatie.
Du bist die dritte Generation.

Ik ben de derde generatie.
Ich bin die dritte Generation.

Derde generatie maffia.
Ein Mafioso der dritten Generation.

Niet de originelen. Derde generatie.
Nicht die Originalen… Es ist die dritte Generation.

Niet de originelen. Derde generatie.
Nicht die Originale, sondern die dritte Generation.

Een familiebedrijf. Derde generatie.
Dritte Generation. Familienbetrieb.

Derde generatie. Niet de originelen.
Nicht die Originale, sondern die dritte Generation.

Derde generatie, hij is zeker trots.
Die dritte Generation, klar ist er glücklich.

In het Verenigd Koninkrijk zullen derde generatie mobiele diensten naar verwachting in 2002 worden aangeboden.
Im Vereinigten Königreich soll die dritte Generation von Mobilfunkdiensten 2002 angeboten werden.