DRITTEN GENERATION - vertaling in Nederlands

• derde generatie
• 3e generatie
• 3de generatie
• 3G

Voorbeelden van het gebruik van Dritten generation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das moderne Design unterstützt die Quick Charge-Technologie und gehört zur dritten Generation von Ladungen.
Het moderne ontwerp ondersteunt Quick Charge-technologie, behoort tot de derde generatie ladingen.

Wartung von Honda/ Acura TL Dritten generation 2004-2008 Jahre der Ausgabe selbst, ohne….
service van Honda/ Acura TL derde generatie van de jaren 2004-2008 jaar van uitgifte op hun eigen, zonder….

Kockerols begann 1927 als kleiner Familienbetrieb und hat sich heute in der dritten Generation zu einem marktorientierten Anbau- und Handelsunternehmen für Salate
Kockerols begon in 1927 als een klein familiebedrijf en tot op vandaag, in de 3e generatie, is uitgegroed tot een groente te produceren

Wartung von Auto Honda/ Acura TL Dritten Generation 2004-2008 Jahre der Ausgabe selbst,
service van Honda/ Acura TL derde generatie van de jaren 2004-2008 jaar van uitgifte op hun eigen,

Damit wächst die Notwendigkeit, zu Biokraftstoffen der zweiten und dritten Generation überzugehen und die laufenden Arbeiten zu indirekten Landnutzungsänderungen
Dit versterkt de behoefte om werk te maken van biobrandstoffen van de 2de en 3de generatie en om de werkzaamheden inzake indirecte wijzigingen in landgebruik

Der Intel Core i3-3220T(Ivy Bridge) Prozessor ist kompatibel mit der Core Familie der Desktop-Motherboards der dritten Generation von Intel und ist dazu konzipiert,
De Intel Core i3-3220T(Ivy Bridge) is compatibel met Intel's 3e generatie Core familie van desktop moederborden

Wartung von Honda/ Acura TL Dritten generation 2004-2008 Jahre der Ausgabe selbst,
service van Honda/ Acura TL derde generatie van de jaren 2004-2008 jaar van uitgifte op hun eigen,

Europäischen Union gut integriert, zunehmenden Anlass zur Sorge gibt in einigen Ländern jedoch die Situation der Einwanderer der zweiten und dritten Generation.
Unie goed geïntegreerd zijn, maakt men zich in een aantal landen toenemend zorgen over de situatie van de 2de en de 3de generatie.

Mobiltelefone der dritten Generation oder reine Text-Browser verwenden.
digital assistants, 3G mobiele telefoons of de bij langzame Internetverbindingen veel gebruikte text-only browsers.

Dazu gehören auch Anstrengungen zur Entwicklung von CO2-effi zienteren Biokraftstoffen der zweiten und dritten Generation.
Dit houdt in dat inspanningen moeten worden geleverd voor een versnelde ontwikkeling van koolstofefficiëntere biobrandstoffen van de 2e en 3e generatie.

technische Wartung der Dritten generation, ausgestattet mit drei-Zylinder-Ottomotor 1,0 l vier-Zylinder-Motoren 1,2 l-und 1,4 l-und diesel-Motoren Volumen von 1,7 L.
het technische onderhoud van de derde generatie, uitgerust met een drie-cilinder benzinemotor 1.0 l vier-cilinder motoren 1.2 l en 1,4 l-en dieselmotoren volume van 1,7 L.

1.3.166. D Drahtlos und Mobilkommunikationssystem(UMTS) der dritten Generation: Unterrichtung.
punt 1.3.166). D Derde generatie van mobiele draadloze com municatiesystemen(UMTS): informatie.

Im Jahre 1987 wurde der Übergang von der zweiten zur dritten Generation der Finanzprotokolle mit den Maghreb-
In 1987 heeft de overgang plaatsgevonden van de tweede naar de derde generatie financiële protocollen met de Maghreblanden,

Der Übergang zur dritten Generation wird für kleine wie große Unternehmen neue Märkte erschließen.
De overgang naar de derde generatie zal nieuwe markten openbreken voor kleine en grote ondernemingen.

Der zunehmende Einsatz mobiler Geräte(einschließlich Mobiltelefone der dritten Generation, tragbare Videospiele usw.)
De steeds grote populariteit van mobiele toestellen(zoals 3G-telefoons, draagbare videospelletjes,

dieser Tatsache stellen und schnellstmöglich zur zweiten oder gar dritten Generation übergehen, auf die sich die Kommission konzentrieren sollte.
zo snel mogelijk overgaan naar de tweede en zelfs de derde generatie. Daar moet de Commissie zich op richten.

Das Weingut befindet sich derzeit im Besitz von Luca Paschina, der dritten Generation Winzer in Norditalien geboren.
Het wijnhuis is momenteel in handen van Luca Paschina, een derde-generatie wijnmaker geboren in Noord-Italië.

Höhere Effizienz, mehr Leistung- darum geht es im Großen und Ganzen bei der dritten Generation unserer CoolAir Standklimaanlagen.
Efficiënter, meer vermogen, dat is in essentie waar het bij de derde- generatie van onze CoolAir-standairco's om draait.

Wie in den Anweisungen für das Medikament Nebivolol angegeben, gehört das Medikament zur dritten Generation von Betablockern.
Zoals aangegeven in de instructies voor het geneesmiddel Nebivolol behoort het geneesmiddel tot de derde generatie bètablokkers.

Österreich haben öffentliche Konsultationen zur Einführung von Systemen der dritten Generation eingeleitet.
Oostenrijk hebben een openbare discussie over de invoering van derde generatiesystemen gestart.