DU SCHAFFST - vertaling in Nederlands

• je kunt
• lukt je
• je redt
• je doet
• je haalt
• red je
• je komt
• je maakt
• je hebt
• je overleeft

Voorbeelden van het gebruik van Du schaffst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du schaffst mich.
Je maakt me gek.

Du schaffst das, und du auch, Tina.
Je doet 't en jij ook, Tina.

Du schaffst das schon. Keine Sorge.
Je redt het wel.- Maak je geen zorgen.

Du schaffst das?
Red je dat?

Du schaffst es nie.
Het lukt je niet.

Bist du bereit? Du schaffst das.
Klaar? Je kunt het.

Du schaffst das. Komm schon.
Je haalt het wel.

Du schaffst das.
Je hebt dit.

Du schaffst es! Er schafft es!
Je doet het. Hij doet het!

Du schaffst das schon?
Je redt 't wel?

Du schaffst es nicht bis da hin.
Je komt er niet.

Du schaffst das schon.
Dat red je wel.

Du schaffst das nicht alleine, und das weißt du..
Je kunt dit niet alleen en dat weet je..

Du schaffst es, Mike.
Het lukt je wel, Mike.

Du schaffst es sonst gut alleine.
Je maakt het anders best.

Du schaffst das schon.
Je haalt het wel.

Du schaffst das.
Je overleeft dit wel.

Du schaffst ihn.
Je hebt 'm.

Du schaffst es, Ronnie!
Je doet het, Ronnie!

Du schaffst es nicht alleine.
Je redt het nooit.