Voorbeelden van het gebruik van Redt het wel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je broer redt het wel.
Je redt het wel, Buckle!
Hij redt het wel, María.
Er schafft das, María.Je redt het wel, makker.
Du schaffst das, Kumpel.Ze redt het wel, toch?
Sie schafft das, oder?Je redt het wel. Je bent sterk.
Bleib stark, Zeynep. Du schaffst das.Andrés redt het wel.
Andrés schafft das.Je redt het wel Je bent één brok charisma.
Du schaffst das Du bist charismatisch.Ze redt het wel.
Sie schafft das.je het zwaar hebt, maar je redt het wel.
du es im Moment schwer hast. Aber du schaffst das.Je redt het wel.
Ein Arbeitstier wie du schafft das.Wat? Je redt het wel.
Was? Du schaffst das.Mocht dat niet zo zijn, dan moet je het gezag overdragen. Hij redt het wel.
Falls nicht, sollten Sie eine Kommandoübergabe vorbereiten. Er schafft das.Geen zorgen, je redt het wel.
Keine Angst. Du schaffst das.Toño redt het wel.
Toño schafft das.Ik heb het berekend, flink wat G-krachten, maar je redt het wel.
Du wirst G-Kräften ausgesetzt, aber du schaffst das.Generaal, hij redt het wel.
General, er schafft das.Ik kan dit niet zonder jouw liedjes, Hector. Je redt het wel.
Nicht ohne deine Lieder. Du schaffst das.Erg, maar hij redt het wel.
Schlimm, aber sie sagten, er schafft das.Ze redt het wel.
Dass sie klarkommen wird.
