GLAUBE SCHON - vertaling in Nederlands

• denk het wel
• geloof het wel
• vind van wel
• meen van wel
• geloof al
• vermoed van wel
• denk 't wel
• dacht het wel
• geloof 't wel
• dacht 't wel

Voorbeelden van het gebruik van Glaube schon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich glaube schon. Aber wieso?
Ik denk 't wel, maar waarom?

Ich glaube schon.
Lk dacht het wel.

Ich glaube schon.
Ik geloof het wel.

Giorgio Steimetz? Ich glaube schon.
Giorgio Steimetz? Ik denk het wel.

Ich glaube schon, wenn er weiterhin Blut verliert.
Ik denk 't wel als hij nog bloed verliest.

Ich glaube schon, Mrs. Greene.
Ik geloof 't wel, Mrs Greene.

Ich glaube schon, Frank.
Ik dacht het wel, Frank.

Aber ich glaube schon.
Ik geloof het wel.

Kennst du es? Ich glaube schon.
Ken je het? Ik denk het wel.

Ich glaube schon.
Lk denk 't wel.

Ich glaube schon.
Lk dacht 't Wel.

Ich glaube schon.
Ik dacht het wel.

Ich glaube schon.
Ik geloof 't wel.

Ich glaube schon, Sir Leicester.
Ik geloof het wel, Sir Leicester.

Vielleicht. Ja, ich glaube schon.
Misschien. Ik denk het wel.

Ich glaube schon.
Ik denk 't wel.

Ich glaube schon, wieso?
Ik dacht 't wel, hoezo?

Ja, ich glaube schon.
Ja, ik dacht het wel.

Ja, ich glaube schon.
Ja, ik geloof 't wel.

Ich glaube schon, Captain.
Ik geloof het wel, kapitein.