Voorbeelden van het gebruik van Durchdringt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
der die Sonnenstrahlen nicht durchdringt.
Diese Menge an Gammastrahlung durchdringt alles.
konstanter LED-Lichtstrahl durchdringt das Prozessmedium.
constante LED-lichtstraal penetreert het procesmedium.Sie durchdringt uns und umgibt alle lebenden Dinge.
General, das feindliche Feuer durchdringt unsere Schilde!
Generaal, het vijandelijke vuur dringt door onze schilden!Die langsame Klinge durchdringt den Schild.
Het langzame zwaard doorboort het schild.Das die Herzen durchdringt.
Dat in de harten doordringt.Es durchdringt.
Het dringt.Die Gammastrahlung durchdringt alles.
Die dosis gammastraling doorboort alles.Das die Herzen durchdringt.
Dat tot in de harten doordringt.Und diese Energie durchdringt alles.
En deze energie doordringt alles.Die Barockstadt Noto durchdringt das ganze.
De barokke stad Noto doordringt het geheel.Diese Energie durchdringt alles.
En deze energie doordringt alles.Ihr durchdringt nur mit Macht.
Von häuslicher bis staatlich geförderter Gewalt durchdringt das Leben der Engländer.
Van binnenlandse tot staatsgebonden, doordringt geweld de levens van het Engels.Es müsste etwas sein, das… alles durchdringt.
Het zou iets moeten zijn dat overal doordringt.Seine Weisheit durchdringt Gedanken.
Zijn wijsheid doorboort geesten.Jeder Abschnitt des Spielzeugs Gitterwerk gibt Ihnen das erstaunliche Gefühl, wie es Sie durchdringt.
Elk deel van het speelgoedrooster geeft je dat geweldige gevoel terwijl het je doordringt.Seine Weisheit durchdringt Gedanken.
Z'n wijsheid doorboort geesten.Yin fen durchdringt den Körper.
Je lichaam is doordrongen van yin fen.
