Voorbeelden van het gebruik van Durchgezogen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das Wichtigste ist, dass Sie es durchgezogen haben.
Du hast ihn nie durchgezogen.
Jij hebt het nooit gedaan.Vladimir. Wir haben das tausendmal durchgezogen.
Vladimir, dit hebben we al zo vaak gedaan.Das Wichtige ist, dass du es nicht durchgezogen hast.
Belangrijker is dat je het niet hebt gedaan.Aber du hast es durchgezogen.
Maar jij hebt het gedaan.Du hast es echt durchgezogen.
Je hebt het echt gedaan.Ich habe es jahrelang durchgezogen.
Ik heb het jarenlang gedaan.Am Ende habe ich es allein durchgezogen.
Uiteindelijk heb ik het zelf gedaan.Ich kann's nicht fassen, dass Max das durchgezogen hat.
Onbegrijpelijk dat Max het heeft gedaan.Hab' ich mein Ding durchgezogen. Also.
Er weiß genau, wie sie es durchgezogen.
Wie ich schon sagte er hat sein Ding durchgezogen.
Zoals ik al zei, hij deed zijn ding.Er weiß genau, wie sie es durchgezogen.
Hij wist precies hoe ze het deden.Ich habe bloß mein Ding durchgezogen.
Wir haben es durchgezogen.
Wenn die die am nächsten zu Ihnen gelegene Linie durchgezogen ist, dürfen Sie nicht überholen. Fahrbahntrenner.
Und Chaytan hat das schon durchgezogen, bevor sie Meta wurde.
Chaytan was hier al mee bezig voor ze een meta was.Er hat das zwölf Mal durchgezogen und ist nie erwischt worden.
Es sei denn… Du hast es nicht durchgezogen, oder?
Super durchgezogen. Hat die super Ed-Thompson- spüre-deine-Gefühle-Destructo-Bar,?
Heeft de Superduper Ed Thompson- Voel-Je-Gevoelens Vernietig Staaf… Goed doorzettingsvermogen. z'n werk gedaan?
