Voorbeelden van het gebruik van Eigenen tochter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das hast du deiner eigenen Tochter angetan.
Er ist ein interessanter Mann, wenn er das seiner eigenen Tochter antut.
Een interessante man om dat te doen bij zijn eigen dochter.Welcher Vater würde seiner eigenen Tochter Rechte verwehren?
Wat voor een vader neemt de rechten van zijn eigen dochter weg?wenn ich Bilder meiner eigenen Tochter ansehen würde.
ik keek naar foto's van mijn eigen dochter.Gewissermaßen meiner eigenen Tochter.
Und vor den Augen seiner eigenen Tochter.
En voor de ogen van zijn eigen dochter.Welcher Vater kennt denn nicht die Handynummer seiner eigenen Tochter?
Wat voor een vader weet niet het nummer van zijn eigen dochter?Sagte das Weib zu gleicher Zeit; es wurde von der eigenen Tochter, die auf dessen Rücken hing,
Zij werd in het oor gebeten door haar eigen dochtertje, dat op Er hat seine eigene Tochter getötet und war unglücklich.
Hij had zijn eigen dochter vermoord en was ontroostbaar.Meine eigenen Töchter… Ich kenne sie kaum.
M'n eigen dochters… ken ik eigenlijk nauwelijks.Meine eigene Tochter redet nicht mehr mit mir.
M'n eigen dochter praat niet meer met me.Er hat unsere eigene Tochter für seine Forschung benutzt.
Hij gebruikte onze eigen dochter voor zijn onderzoek.Kennst du nicht mal deine eigenen Töchter?
Ken je je eigen dochters niet?Spielst meine eigene Tochter gegen mich aus.
Mijn eigen kind tegen me gebruiken.Er griff seine eigene Tochter an, die Braut.
Hij viel zijn eigen dochter aan, de bruid.Das sind seine Töchter? Seine eigenen Töchter?
Zijn dat z'n eigen dochters?Er zog sie auf, als wäre es seine eigene Tochter.
Hij voedde haar op als zijn eigen kind.Würde ich meine eigene Tochter töten? Lai!
Zou ik mijn eigen dochter vermoorden? Lai!Zumindest so viel wie meine eigenen Töchter.
Bijna net zo kostbaar als mijn eigen dochters.In der Schule werde ich nicht ernst genommen, und meine eigene Tochter hasst mich.
De 
