EINEN RUF - vertaling in Nederlands

een reputatie
ruf
ansehen
reputation
renommee
een oproep
fordern
aufruf
anruf
eine vorladung
aufforderung
ruft
ein ruf
appelliert
die forderung
appell
een roeping
berufung
einen aufruf
eine bestimmung
eine vision
berufen
einen ruf
eines berufes
een naam
name
benannt

Voorbeelden van het gebruik van Einen ruf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ich hatte keine Wahl. Wir haben einen Ruf zu verlieren.
Ik moest aan onze reputatie denken.
Sie hatte auch einen Ruf als Astrologin und Alchemistin.
Zij stond ook bekend als astrologe en alchemiste.
Erhielt sie einen Ruf an die Erasmus-Universität Rotterdam.
In 1982 was zij gastdocent aan de Erasmus Universiteit Rotterdam.
Einen Ruf, weswegen?
Wat voor reputatie?
Ich hatte einen Ruf für mein Interesse an Patienten mit chronischer Müdigkeit.
Ik had de reputatie geïnteresseerd te zijn in patiënten met chronische vermoeidheid.
Kiwi Seeds' Milkyway hat einen Ruf als eine der besten Sorten, die es gibt.
Kiwi Seeds' Milkyway heeft de reputatie een van de beste beschikbare soorten te zijn.
Wir haben einen Ruf als Gesellschaft mit vernünftigen Objektpreisen.
We hebben de reputatie van een makelaardij met goede prijzen.
Hat sich einen Ruf als Hardliner gegen Bohnenfresser gemacht.
Verdiende zijn reputatie met kutillegalen hard aanpakken.
Ich habe einen Ruf als Schreihals.
Ik heb de reputatie een schreeuwer te zijn.
Es ist sonderbar. Ihr hattet einen Ruf von Zurückhaltung und Selbstkontrolle.
Jij had de reputatie van gereserveerdheid en zelfcontrole. Het is vreemd.
Wir haben einen Ruf, nur.
Reputatie alleen is niet genoeg.
Solch einen Ruf hat er genossen.
Zo'n reputatie had hij.
Five-0 hat wohl einen Ruf als Cowboys, die im Alleingang handeln.
Blijkbaar heeft Five-O de reputatie om als cowboys te werk te gaan.
Ich habe einen Ruf zu verteidigen.
Ik heb de reputatie dat ik volhoud.
Sie haben einen Ruf als fieser Boss?
Je hebt de reputatie streng te zijn?
Ich habe doch einen Ruf zu verteidigen, oder?
Ik heb de reputatie dat ik volhoud, toch?
Ich habe einen Ruf zu verlieren.
Het gaat om m'n reputatie.
Ich habe einen Ruf zu schützen.
Ik moet mijn reputatie beschermen.
Als wüssten wir nicht, was für einen Ruf Logan hat.
We kennen Logans reputatie heus wel.
Was für einen Ruf?
Wat voor reputatie?
Uitslagen: 279, Tijd: 0.0368

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands