ER FORDERT - vertaling in Nederlands

• hij vraagt
• hij verzoekt
• hij daagt
• hij roept
• het dringt er
• hij wil
• hij eist
• het dringt erop
• het eist
• hij nodigt
• hij pleit
• het moedigt
• het spoort
• wordt aangedrongen
• het wenst
• hij verlangt

Voorbeelden van het gebruik van Er fordert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er fordert nichts!
Hij vraagt om niks!

Er fordert sehr viel von dir, nicht wahr, Gary?
Hij eist wel veel van je, hè, Gary?

Er fordert jeden heraus.
Hij daagt iedereen uit.

Und er fordert ihn für seinen Besitz!
En hij wil hem terug!

Er fordert die Freilassung seiner Kameraden in Arabistan.
Hij eist de vrijlating van zijn kameraden in Arabistan.

Er fordert Beteiligung, Engagement.
Hij vraagt betrokkenheid, toewijding.

Alexander.- Er fordert mich heraus.
Alexander, hij roept me.

Er fordert die Hellseher auf der ganzen Welt heraus.
Hij daagt alle mediums op de wereld uit.

Er fordert, dass wir ihn innerhalb 6 Monaten wieder an die Macht bringen.
Hij wil dat we hem weer aan de macht helpen.

Er fordert die Todesstrafe.
Hij eist de doodstraf.

Und er fordert den Zeugen auf, zu spekulieren.
Hij vraagt om een mening, gebaseerd op speculatie.

Er fordert mich immer auf, bestimmte Sachen zu essen.
Hij daagt me uit met raar voedsel.

Er fordert ihn heraus.
Hij wil hem lokken.

Er fordert sehr viel von dir, nicht wahr,?
Hij eist wel veel van je, hè?

Er fordert mich zu einem tödlichen Spiel heraus.
Hij daagt me uit tot een dodelijk spel.

Er fordert Ihren Kopf in dieser Sache.
Hij wil je hoofd hiervoor.

Sein Name ist Ryder, und er fordert zehn Millionen Dollar bis 3 Uhr 13.
Hij heet Ryder met een 'Y'. Hij eist 10 miljoen dollar vóór 15:13 namiddag.

Er fordert mich immer auf, bestimmte Sachen zu essen.
Hij daagt me uit om dingen te eten.

Er fordert Aufmerksamkeit.
Hij wil aandacht.

Er fordert dich heraus zum Bier-Pong.
Hij daagt je uit voor een spelletje bier pong.